parte de siniestro oor Engels
parte de siniestro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
claim form
loss advice
loss report
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
notice of claim · notice of loss · notification of claim · notification of loss
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parecía desierto, pero estaría lleno por todas partes de siniestros susurros y ruidos de pasos.
its production takes place in this geographical areaLiterature Literature
En concreto, Aspiro recibe los partes de siniestros y efectúa las averiguaciones correspondientes.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfEurLex-2 EurLex-2
En tercer lugar, haber dado falsos partes de siniestro al seguro en relación con supuestos accidentes en los que se hallaba implicado el coche oficial puesto a su disposición.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatEurlex2019 Eurlex2019
No formaban parte de los Reyes del cráneo, pero me di cuenta que eran parte de algo siniestro.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
Parte de una siniestra pandilla supremacista blanca de prisión unida a la hermandad aria.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía que conocer parte de la siniestra naturaleza de lo que estaba afrontando.
Do as I bid youLiterature Literature
Había entrado a formar parte de la siniestra prensa liberal.
Content of the Annex to the DirectiveLiterature Literature
Por favor, dime, ¿acierto al discernir parte de su siniestra naturaleza en la transacción?
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumLiterature Literature
Sargent, dime que no formas parte de esta siniestra banda de malhechores.
stop it, okay stop itLiterature Literature
Si formaba parte de la siniestra conspiración de sus antepasados, era improbable que fuera virgen.
Oh, come on, melinda!Literature Literature
¿Pueden todos estos incidentes, aparentemente no relacionados entre sí, ser parte de un siniestro plan?
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeLiterature Literature
Vio que Garrosh cedía terreno y supo que el orco no lo hacía como parte de alguna siniestra estrategia.
She serves in the helmet province, okay?Literature Literature
Había llegado a apreciarlo y detestarlo a partes iguales, como si fuera una parte siniestra de mi propia psique.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthLiterature Literature
Al parecer es parte de una siniestra conspiración y debido a esto, la tensión entre Sakaki y Zelkova ha aumentado mucho.
That' s not going to happenWikiMatrix WikiMatrix
Una vez que te has repuesto de la parte más siniestra, el resto de la historia es realmente ingeniosa.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?Literature Literature
Las fuerzas armadas afirman que el asesinato de nueve campesinos forma parte de una “siniestra conspiración” para derrocar al presidente Rodrigo Duterte.
Can I take this?gv2019 gv2019
En caso de siniestro, el coasegurador responde solidariamente de la parte del siniestro que corresponde a su parte en el riesgo asegurado.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayUN-2 UN-2
En la península de Corea y en otras partes la amenaza siniestra de la proliferación nuclear ensombrece el horizonte
It had nothing to do with you, and everything to do with meMultiUn MultiUn
En la península de Corea y en otras partes la amenaza siniestra de la proliferación nuclear ensombrece el horizonte.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?UN-2 UN-2
De una forma siniestra, gran parte de ella parecía depender de su némesis.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by buildingmore collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.Literature Literature
¿Podía ser que este ambicioso y talentoso joven formara parte de algo más siniestro?
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Ustedes los marinos y los militares ven en todo un peligro oculto, ¡parte de alguna estrategia siniestra!
I don' t want him feeling betterLiterature Literature
También hay una parte más siniestra de esta falsificación y piratería.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeEuroparl8 Europarl8
Más tarde fue contratado por Norman Osborn para ser parte de los Doce Siniestros.
It' s all my faultWikiMatrix WikiMatrix
1032 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.