Partido Liberal Colombiano
Colombian Liberal Party
partieron oor Engels
partieron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural preterite indicative form of partir.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of partir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las expediciones polares pueden utilizar cualquier zona horaria que les sea conveniente, como la hora del meridiano de Greenwich, o la zona horaria del país del que partieron.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.WikiMatrix WikiMatrix
De vuelta al otoño de 1936, hacia el este partieron tres grupos para encontrar al nuevo Dalai Lama.
Cabbages.KnickersLiterature Literature
Dos de los nuestros partieron hace 48 horas a explorar los pisos inferiores de la estación y hasta ahora no han vuelto.
Throw it awayLiterature Literature
Las dos misiones partieron independientemente.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeLiterature Literature
Por la mañana se dirigieron a la estación y partieron hacia Petersburgo.
I was six seconds fasterLiterature Literature
Mis padres partieron en un viaje de quince días a Oriente Próximo, y Adila viajó con ellos.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.Literature Literature
El Grupo investigó los vuelos de Veteran Avia que partieron en octubre de 2014 de la base aérea de Minhad, en los Emiratos Árabes Unidos, con destino a Libia pasando por Jordania.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksUN-2 UN-2
En 1839 la Iglesia de Cristo rechazó al Libro de Mormón y consecuentemente partieron sin Harris, quien continuaba testificando de la autenticidad del libro.
And you were doing something like thatWikiMatrix WikiMatrix
La crónica de la batalla se grabó en una piedra, que partieron en dos y se llevaron por algún motivo.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsLiterature Literature
Elizabeth gritó de frustración cuando las bragas se partieron en dos y un segundo después fueron lanzadas a un lado.
Keep your dirty hands off of me!Literature Literature
Así que cogieron a uno de los carbunclos y le cortaron la cabeza; partieron el cráneo y no encontraron nada.
You takin ' my job away from me already?Literature Literature
Al alba del día siguiente partieron y no fue fácil ni para Victoria ni para Usem.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsLiterature Literature
Los apóstoles no eran cobardes, pero cuando se enteraron de que existía una conspiración para apedrearlos ejercieron prudencia y partieron de allí para predicar en Licaonia, una región de Asia Menor en el sur de Galacia.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!jw2019 jw2019
30 Y partieron de Hasmona y acamparon en Moserot.
Don' t let her upset youCommon crawl Common crawl
La niña eligió a un grupo de Winkies que parecían más inteligentes que los otros y partieron en seguida.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsLiterature Literature
Mientras contaba, otras señales partieron de la segunda nave.
What about that purple thing in the closet?Literature Literature
Para allá partieron todos, con las ilusiones en alto y las cabezas llenas de sueños de victoria.
Nothing happenedLiterature Literature
En compañía de unos 40 soldados y civiles, entre quienes se encontraba York (esclavo de Clark), partieron de St.
Tim' s staying with his motherLiterature Literature
Al año siguiente, ella y su hermana Marian asistieron a la clase 16 de Galaad, y de allí partieron a su asignación misional en Indonesia.
It' s an alternate versionjw2019 jw2019
Rumania también tuvo que asumir una parte de la deuda pública de Austria-Hungría correspondiente al tamaño de los antiguos territorios de Austria-Hungría que ahora poseía. A principios de 1920 las tropas rumanas partieron de Hungría.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringWikiMatrix WikiMatrix
Junto con el resto de las compañías de su batallón, las cuales llegaron poco después, Carlson y sus hombres partieron hacia un patrullaje de 29 días desde Aola hacia el perímetro de Lunga.
I came to see youWikiMatrix WikiMatrix
Otros hombres cargaron contra el oso con espadas, pero sus hojas se partieron contra la cabeza y el cuero del oso.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsLiterature Literature
Mesdames, tías del rey, partieron para Roma con un pasaporte de la Asamblea Nacional.
What' s his name?SzilardLiterature Literature
¿Has tenido noticias de tus hijos desde que... partieron?
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
Enviaron a los criados por delante con los equipajes, y partieron el 16 por la mañana.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.