la encontré triste porque la semana pasada su planta de tomates
I found her sad because last week her tomato plant
pasado triste oor Engels
pasado triste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sad past
Me sentí totalmente despreocupada, como si no tuviera un pasado triste.
I felt totally carefree, like I didn't have a sad past.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Porque ella misma también se había sentido así en el pasado, triste y sola.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?Literature Literature
Encontré unas cuantas moras pasadas, tristes frutos pequeños y arrugados, pero me los comí.
When, at the age of #, I knew they had locked us inLiterature Literature
Pero he pasado tristes experiencias.
I thought you liked hanging with us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O puede que al cambiar de escenario se hubiese quedado sin recordatorios de un pasado triste.
I can' t handle it anymoreLiterature Literature
No se debe vivir de memorias, lamentándonos por el buen tiempo pasado, tristes por los amigos que murieron.
The reward would be goodLiterature Literature
Me sentí totalmente despreocupada, como si no tuviera un pasado triste.
Access is restricted.UhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece tener un poco de un pasado triste, ya que fue abandonado por sus padres.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemWikiMatrix WikiMatrix
¿No parece que tiene un pasado triste?
Just stay steadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En eso debes pensar, no en sucesos pasados tristes o inútiles.
Why must you insist on being so rude?Literature Literature
Detrás de su carácter y aspecto adorable esconde un pasado triste.
You got good albumsWikiMatrix WikiMatrix
No se debe vivir de memorias, lamentándonos por el buen tiempo pasado, tristes por los amigos que murieron.
•Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;Literature Literature
El anciano empieza a mostrase cansado, esta charla le hace revivir un pasado triste que aún le afecta.
This is the only one I' ve ever seenLiterature Literature
Era claro que ya tenía un pasado triste.
Excessive use of steroids?Literature Literature
Me había imaginado Boscarva como una casa del pasado, triste y nostálgica, estremecida por viejos recuerdos.
Aww Jim, is this from you?Literature Literature
Ya no le importaba el pasado triste porque su presente era bueno.
So let' s say this greenhouse place does what you sayLiterature Literature
Pero he pasado tristes experiencias.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!Literature Literature
Una raza antigua de esta tierra, un resto inútil de un pasado triste.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorLiterature Literature
Proverbios 29: 18 Los que tienen un pasado triste necesitan creer en un futuro feliz.
If it ́s not satisfactory...- Yes?Literature Literature
Quizá Jordan tenía razón... realmente parecía que había un pasado triste entre ellos.
Are you on drugs?Literature Literature
Me sentí por completo despreocupada, como si no tuviera un pasado triste.
We have to figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi pasado triste, así como los rastros de mis lágrimas
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viejo curandero que murió la semana pasada... Triste perder a un curandero tan venerable...».
The next shot after this oneLiterature Literature
Supongo que en alguna parte de mi pasado triste y miserable tuvo que haber existido un momento de verdad.
There' s only so much of him I can takeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Billy todavía anda como si lo estuviera y Jacko tiene un pasado triste con las mujeres, así que lo disculparemos.
I rather have a fool than JohnLiterature Literature
Igual debía decirle a Maya lo que había pasado con Trista... pero ¿qué había pasado?
How was your first day in charge?Literature Literature
1375 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.