pasamos un tiempo oor Engels

pasamos un tiempo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

we spent time

Pasamos un tiempo en el jardin
We spent time in the garden...

voorbeelde

"""Yo sólo pasamos un tiempo corto con el Sr. y la Sra."
“I only spent a short time with Mr. and Mrs.

Pasamos un tiempo buscándoos.
Well, we spent all sorts of time looking for ya.

Y también pasamos un tiempo increíble.
And we have a hell of time, too.

Pasamos un tiempo hablando con nuestra gente, nos ponemos al día con ella.
We spend some time talking to our people, have a little catch-up.

Will y yo pasamos un tiempo juntos.
Will and I... we just ran together.

Yo y Buck pasamos un tiempo sin casarnos.
Me and Buck wasn’t married for a while either.

– Si pasamos un tiempo juntos, quizá pueda deciros más.
"""If we spend some time together, I might be able to tell you more."

—Pasamos un tiempo juntos este verano —dijo y miró de nuevo a Scout—.
“We spent some time together this summer,” she said, glancing at Scout again.

—Pasamos un tiempo juntos en el lago.
“We were able to spend some time together by the lake.

Ella y yo pasamos un tiempo juntos.
She and I spent time together.

Nicky y yo pasamos un tiempo juntos en Puget Sound.
Nicky and I spent some time together at Puget Sound.

Pasamos un tiempo en Madrás, y después en Calcuta.
We were in Madras for a while and then Calcutta.

Y también pasamos un tiempo increíble.
And we have a hell of a time, too.

Pasamos un tiempo juntos, cortesía del Estado.
We go back to our shared time, courtesy of the State.

Muy bien, ¿por qué no vamos por un trago y pasamos un tiempo con él?
Well Let drink, and there spend time with.

Hoy llamamos infierno a eso y, en ocasiones, todos pasamos un tiempo ahí.
Today, we’d call that hell—and on occasion we all spend some time there.

Pasamos un tiempo con mi madre, Phyllis y nuestro padrastro.
We spent time with Momma, Phyllis, and my stepdad.

Pasamos un tiempo juntos, estudiando los diferentes venenos.
“He spent some time with me as we went over the various different poisons.”

Pasamos un tiempo juntos y nos apoyamos.
We hang out, and we're there for each other.

Mi compañero y yo, pasamos un tiempo en Fallujah.
My partner and I spent a little time in Fallujah.

Pero luego pasamos un tiempo juntos.
But then you and I had some time together.

Salimos, y pasamos un tiempo precioso.
We went out, and we had a lovely time.

Pasamos un tiempo en el jardin
We spent time in the garden...

Pero pasamos un tiempo con Aurelia.
But we spent time with Aurelia.

Mi compañero y yo, pasamos un tiempo en Fallujah
My partner and I spent a little time in Fallujah