pasar el aspirador oor Engels

pasar el aspirador

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Hoover

proper noun

Tengo que pasar la aspiradora.
I need to hoover.

hoover

verb noun

Tengo que pasar la aspiradora.
I need to hoover.

to hoover

werkwoord

Tengo que pasar la aspiradora.
I need to hoover.

Soortgelyke frases

pasé la aspiradora por el cuarto
I vacuumed the room

pasas la aspiradora
you vacuum

pasa la aspiradora
hoover · vacuum

pasaba la aspiradora
I vacuumed

pasar la aspiradora a
vacuum

pasa la aspiradora por la casa
vacuum the house

primero, pase la aspiradora
first, vacuum

pasar la aspiradora a la alfombra
vacuum the carpet

quién pasa la aspiradora
who vacuums

voorbeelde

Y entonces empecé a pasar el aspirador en mi antigua habitación.
And then I started running the vacuum cleaner in my old room.

No hice más que pasar el aspirador.
I just vacuumed over and over again.

Hará las camas, pasará el aspirador, preparará la cena de cumpleaños.
She'll make the beds, vacuum, cook the birthday dinner.

Bueno, ¿que dirías a no pasar el aspirador por la mañana?
Well, what would you say to no vacuuming in the morning?

Ahora, cuando dedicaba el día a barrer y pasar el aspirador, pensaba en él.
Now, when she spent a day sweeping and vacuuming, she thought of him.

«¡Puedo pasar el aspirador por la casa sin que se ponga histérico!»
“I can vacuum the house without hysterics!”

Thaxter levantó las piernas para permitir que el portero pasara el aspirador por debajo de ellas.
Thaxter was lifting his legs to let the porter vacuum under them.

Puede pasar el aspirador y lavar los platos, será suficiente.
You might do the vacuuming and wash the dishes, that will be fine.

No podía lavar los platos y pasar el aspirador, y dejé estos trabajos a Helen.
I could not wash dishes or vacuum floors and left those jobs to Helen.

Naturalmente, queremos doblar nuestro deber de pasar el aspirador.
Naturally, we want to double up on the vacuuming duty.

Sé limpiar, pasar el aspirador y crear un plan de alimentación saludable.
I can clean and hoover and make a healthy meal plan.

Durante esta etapa, ¡tendrá que planchar, pasar el aspirador y prepararse algún plato de vez en cuando!
During this time, he will sometimes need to iron and vacuum and prepare something to eat!

Al día siguiente no puedo evitarlo: lo primero bañarme, y después pasar el aspirador.
I can’t help it, the next morning I have to take a bath and run the vacuum cleaner.

Tienes que pasar el aspirador por debajo de la jaula al menos una vez al día.
You must vacuum underneath his cage at least once a day.

La iglesia todavía no está abierta, y yo no he terminado de pasar el aspirador.
The church isn’t open yet and I’m not finished hoovering.”

Quizá si pasara el aspirador les facilitaría un poco la labor.
Maybe vacuuming would make their job a little easier.

Viene varias veces al mes a vaciar la basura, pasar el aspirador y esa clase de cosas.
He comes in a few times a month to empty the trash, vacuum the joint, that type of thing.”

Subir y bajar escaleras, por ejemplo, hacer cosas en casa, o pasar el aspirador.
Going up and down stairs, say, or puttering around the house, or running the vacuum cleaner?

Pero en lugar de ello decidió limpiar la suite, recogerlo todo, pasar el aspirador por las alfombras.
But instead he straightened the suite, put everything away, vacuumed the carpets.

Con Gordon el sexo se había convertido en una actividad tan monótona como pasar el aspirador.
With Gordon, sex had become as monotonous as vacuuming the floor.

Con su puntualidad habitual, Alice empezó a pasar el aspirador por el piso inferior.
With her usual sense of the moment, Alice began running the vacuum cleaner downstairs.

No hay que pasar el aspirador.
You don't have to vacuum clean all the time.

¿Existe, en torno a la cama, el espacio adecuado no sólo para circular, sino para pasar el aspirador?
Is there adequate space around the bed not only to circulate but to make it or vacuum under it?

Su madre podría pasar el aspirador por debajo y descubrirla.
His mom might vacuum under there and discover it.

Y si me iba a arrodillar en el suelo primero tenía que pasar el aspirador por la alfombra.
And if I was going to be kneeling on the floor, I would need to vacuum the carpet.