pasaríamos los días de verano leyendo
we would spend the days of summer reading
pasar el verano oor Engels
pasar el verano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
summer
Sería bueno pasar el verano en las montañas.
It would be nice to spend the summer in the mountains.
to summer
Los Kananack solían pasar el verano en una casa cerca de un lago en el norte.
The Kananacks used to summer at a lake house upstate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dile a Elena y Caroline que pasare el verano con mi Mamá.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a pasar el verano y hacemos de ello unas vacaciones.
That' s a reliefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sería bueno que la bebé se pasara el verano en la casa de campo.
Well, if you want, I can change the colourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Viniste a pasar el verano?
Let me get my jacketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a pasar el verano con Nate en Santa Bárbara.
Dreamy as everLiterature Literature
Estarían en casa juntos, para pasar el verano y quizás el otoño.
You wanted to be actorsLiterature Literature
Lo mismo si se va a pasar el verano a España, como lo hace algún año.
I think you' re making progress, JohnLiterature Literature
Me gustaría encontrar una casa para pasar el verano.
International Load Line CertificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karen quería pasar el verano en casa y estar cerca de él.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
De modo que Punch ha aceptado su invitación para pasar el verano con ellas.
Why don' t you two join us?Literature Literature
He venido a casa a pasar el verano.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesLiterature Literature
Pasar el verano con una Jewel borracha y sus amigos no me parecía muy tentador.
I just wanted to make sureLiterature Literature
Lo único que tengo que hacer es pasar el verano.
No, please.I' m all right. Really I amLiterature Literature
Los Henry recibieron una melancólica carta de Madeline escrita al llegar ella a Newport para pasar el verano.
Are you aware of the consequences of this action?Literature Literature
No quiero pasar el verano metida en un claustro.
She' s had an abruptionLiterature Literature
—Si no me aprueba no podré ir a pasar el verano con mis primos —le expliqué—.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationLiterature Literature
Olga y sus dos hijos irían a pasar el verano a Bobrovo.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleLiterature Literature
¿Cuándo se ha visto que alguien venga de allí para pasar el verano?
You' re a caged animalLiterature Literature
– He venido aquí a pasar el verano para ampliar mi colección, Mary, y espero que puedas ayudarme... ¡Mira!
Dougal, there' s a roundabout!Literature Literature
- ¿Estás total, totalmente segura, Anne, de que no preferirías quedarte aquí a pasar el verano?
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawLiterature Literature
Era un paleontólogo de Berkeley llamado Levine que había ido al instituto a pasar el verano.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
Unas condiciones en las que, según le habían contado, a ciertos norteamericanos adinerados les gustaba pasar el verano.
Too often it is a power that is abusedLiterature Literature
La mañana que me fui a lo de mi padre para pasar el verano.
Have you spoken to charlie?Literature Literature
Saben lo que dijo mi tia cuando le preguntaron si podía ir a pasar el verano?
I am gratefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Convenció a sus padres para que le permitieran pasar el verano con Conor, en el refugio de pastores.
Unless herecantsLiterature Literature
4782 sinne gevind in 216 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.