pasar rozando oor Engels
pasar rozando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
scrape
Bueno, es mejor que pasar rozando con un 51% al segundo intento.
Well, it's better than scraping through with 51% at the second attempt.
skim
O, ¿ha observado usted las libélulas al pasar rozando por una laguna en una tarde estival?
Or have you watched dragonflies skimming over a pond on a hot summer afternoon?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al pasar rozando un árbol, una serpiente coralillo cayó retorciéndose sobre la canoa.
Did you talk to him?jw2019 jw2019
El único modo de detenerlo, de matarlo, era que la flecha te pasara rozando un hombro.
He was to run in the # meter race.Literature Literature
Al pasar rozando a Madame Selavy, oyó perfectamente las palabras «¡mocosa impertinente!»
The title is replaced byLiterature Literature
Con un poco de suerte pasará rozando la isla y perderá fuerza sobre el mar.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyLiterature Literature
Vi un objeto pesado, un hacha o tal vez un martillo, pasar rozando la cabeza del barón.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterLiterature Literature
George aún sigue viendo la pintura inmaculada del capó de El Camino pasar rozando junto a él.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atLiterature Literature
Columnas motorizadas vuelven a pasar, rozando aquel río de carretas, los mecánicos asoman de los camiones gritando: Weg!
Only one thing left to doLiterature Literature
—Estamos llevándola al doctor —mintió Nick al pasar rozando a John.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.Literature Literature
O, ¿ha observado usted las libélulas al pasar rozando por una laguna en una tarde estival?
Jump back to Galactica, overjw2019 jw2019
Esquívalos como harías con cualquier ángel que te pasara rozando.
What' s the matter, MrLiterature Literature
—Lo que le gusta es pasar rozando el peligro y salir sin una mancha —explicó Cornell—.
And make the terrace up there a bit biggerLiterature Literature
Yo le dije: —Bob dice que la tormenta pasará rozando por aquí esta noche.
Over.Right behind you. Turn aroundLiterature Literature
Bueno, es mejor que pasar rozando con un 51% al segundo intento.
Yeah, well, just seems that someone is always youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justo antes de pasar rozando la parte alta del contenedor más cercano, el helicóptero se balanceó ligeramente.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyLiterature Literature
Pero de vez en cuando y de modo casual un cometa pasará rozando la Tierra.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearLiterature Literature
Quiero escuchar música estridente, ver caras, pasar rozando cuerpos, beber «Benedictine» ferozmente.
It' s that stray dog!Literature Literature
¿Puedo pasar rozando?
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una bala me ha debido pasar rozando.
The parking brake has been releasedLiterature Literature
El primer salto debe ser hacia delante y a la izquierda, y la bala pasará rozando a tu derecha.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedLiterature Literature
Los cosmonautas lo hacen así cuando se sirven de la gravedad para pasar rozando un satélite o un planeta.
Country of originLiterature Literature
El cazador furtivo dispara y se aleja del chillido, y se oye a la vieja liebre herida pasar rozando.
OK, you big hunk of a man, come and get meLiterature Literature
El sudor llenaba sus flancos, los grandes fuelles de sus pulmones la arañaban al pasar rozando frente a ella.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
Pero no sé si me oyó, porque se marchó con gran crepitar de sus faldas al pasar rozando la mesa.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLiterature Literature
Echó a andar para salir del salón, aun cuando eso significó pasar rozando las rodillas de Wyndham y de Grace.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insLiterature Literature
Al ver una piedra plana en el suelo la cogió y la hizo pasar rozando por la superficie del agua.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyLiterature Literature
80 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.