pasar toda la noche fuera oor Engels
pasar toda la noche fuera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to stay out all night
Mira que pasar toda la noche fuera de casa...
You're too young to stay out all night, aren't you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasaré toda la noche fuera, pero estaré en casa mañana.»
That' s what I told himLiterature Literature
Mira que pasar toda la noche fuera de casa...
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Así que había decidido pasar toda la noche fuera?
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lLiterature Literature
No sabía si ibas a pasar toda la noche fuera o si ibas a volver.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theLiterature Literature
Se volvería loco si pasara toda la noche fuera, de verdad.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?Literature Literature
Tu padre estará más hambriento que nunca después de pasar toda la noche fuera.
Make up to volume with water. MixLiterature Literature
Simplemente, pasaré toda la noche fuera de casa, igual que tú.
I' il be right backLiterature Literature
Mira que pasar toda la noche fuera de casa...
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, espero que pasara toda la noche fuera.
Different name, different guyLiterature Literature
Podría pasar toda la noche fuera si quisiera.
No phone call.Copy this for meLiterature Literature
Parecía increíble que hubiera tenido la osadía de pasar toda la noche fuera, sin siquiera molestarse en telefonear.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthLiterature Literature
Pero ¿qué explicación daría a Emmy por pasar toda la noche fuera?
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualLiterature Literature
Volver tarde a casa era mucho más sencillo que pasar toda la noche fuera.
Let' s spare the world you on the roads, okay?Literature Literature
Perdona que pasara toda la noche fuera.
This is idioticLiterature Literature
Morton se cuidó de pasar toda la noche fuera con unos amigos.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgLiterature Literature
—Quizás te ayudaría no pasar toda la noche fuera.
Subject: EU Anti-Trafficking DayLiterature Literature
—Me parece que hace falta algo más que simpatía para pasar toda la noche fuera.
I need to go to the bathroom and take a showerLiterature Literature
Además, tendría que pasar toda la noche fuera sin que nadie se diera cuenta.
In any event the containers referred to in paragraph # shallLiterature Literature
—Supongo que debes de estar cansado después de pasar toda la noche fuera —continuó Lethia.
He won' t say noLiterature Literature
Pero aun así, no esperaba pasar toda la noche fuera.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATELiterature Literature
—No debería pasar toda la noche fuera, señorita —le dijo el hombre mientras ella cerraba la portezuela.
At least some time take your work seriouslyLiterature Literature
—Tú no eres el tipo de hombre que es capaz de pasar toda la noche fuera solo.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonLiterature Literature
Si hubieran sido hombres de la Decimocuarta, sin duda habría tenido que pasar toda la noche fuera.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsLiterature Literature
Lila también se había ido, e iba a pasar toda la noche fuera.
Name of administrationLiterature Literature
80 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.