pasarle oor Engels

pasarle

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Compound of the infinitive pasar and the pronoun le .
Compound of the infinitive pasar and the pronoun le.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pasarle el dato a
tip
pasarle la lengua a
lick
pasarle por encima a
pass over
pasarle un trapo a
wipe

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nikolai se había sentido fatal todo el día y eso era algo que no solía pasarle.
I' m sorry.Do I know you?Literature Literature
Los dos estaban muy ocupados, pero conseguían encontrar tiempo para pasarlo juntos y su relación iba viento en popa.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .Literature Literature
Estamos en una ciudad muy divertida y, si haces lo que te digo, puedes pasarlo muy bien.
Some people can And some people can`tLiterature Literature
Responded o podríais pasarlo mal por vuestra desobediencia.
Tout de suiteLiterature Literature
¿Cómo pudieron pasarlos por alto los padres fundadores?
You' re suggesting we should go back in the closet?Literature Literature
MiMi se puso el vestido, se retorció para pasarlo por encima del bebé, luego se volvió para que Xeno se lo abrochase.
This is mr. kirkham, one of my parishionersLiterature Literature
—Es lo que estaba diciendo —respondió el Genio—, lo de sacar dinero de un sitio para pasarlo a otro.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentLiterature Literature
Pudo pasarle a cualquiera.
A whole building, a girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay más que una posibilidad entre un millón, pero no podemos pasarla por alto.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
Su amigo se mantuvo en silencio tanto rato que Chacón creyó que había vuelto a pasarle algo.
Final answer?- Yeah, no dealLiterature Literature
Sólo quería pasarla bien, no pensé que te vería.
I' il warn Buck about the InstituteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Voy a pasarlo bien con estos nuevos amigos — reflexionó en el «taxi»—.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeLiterature Literature
Las cosas empezaron a ir mal a las veintiuna cuarenta y siete, justo antes de pasarle el control a usted.
I know you can hear me!Literature Literature
Esta vez voy a pasarlas en Bali con mis lindos y ricos padres, y mis lindos hermana y hermano.
Boiled is better for youLiterature Literature
Me cogió las manos y me hizo pasarlas por la piel blanca de zorro.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterLiterature Literature
Es curioso la cantidad de veces que puede pasarle en un solo viernes.
Take the car and go homeLiterature Literature
¿Por qué no te desahogas así podemos irnos y pasarlo bien?
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo quieres pasarlos?
It' s almost too nice to go in there, you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no les quedaba mucha vida juntos, quería pasarla con ella hacienda algo agradable.
People talk about a castle shaped like a handLiterature Literature
Me faltará el tiempo para pasarlo contigo.
It' s is always after that tunnelLiterature Literature
Quisiera pasarla con un esposo, y no entre dos astros.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.Literature Literature
Sé qué es pasarlo mal, y no quiero que nadie tenga que vivirlo.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productLiterature Literature
Además, en el párrafo 32 del informe de la Junta sobre el bienio 1998-19991 y el párrafo 23 del informe sobre el bienio 2000-20012, la Junta recomendó que la Administración indicara, en las notas de los estados financieros, el valor de los bienes no fungibles respecto de los cuales estuviera pendiente la decisión de pasarlos a pérdidas y ganancias (cuyo importe alcanzó 560.000 dólares al 31 de diciembre de 2003).
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrUN-2 UN-2
Dios sabe cómo logró pasarlo por la aduana.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaLiterature Literature
Tuve tiempo de decidir si pasarle por debajo, ir adentro o por afuera.
They told me to come aloneLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.