¿Buscaste algún lugar especial para pasar la tarde?
Did you look for a special place to spend the afternoon?
pase especial oor Engels
pase especial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
VIP pass
Las solicitudes que no sean para pases especiales no se atenderán por esta vía.
Requests other than VIP passes will not be entertained via e-mail.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengo un pase especial.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos un pase especial.
ls there any news, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie puede entrar sin un pase especial
Grandma will be thrilledopensubtitles2 opensubtitles2
Si voy al hombre Gordo a comprar un pase especial, el querrá saber la razón
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsopensubtitles2 opensubtitles2
Si le compro al Gordo un pase especial, querrá saber la razón.
Abby' s still waiting on some labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie puede verlo sin un pase especial.
Creasy!I' m a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sí, sí, sí», dijo, y sin más palabras ordenó que me diesen un pase especial para Alemania.
Better to hide the old ones... the women and the babiesLiterature Literature
Para acceder a la Sala 1 (CB) será necesario presentar un pase especial.
You just drowse away hereUN-2 UN-2
Un pase especial de clásicos, pusieron Casablanca.
What about the rest of the world, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compré la moto de paseo especial ( Velotraum ) durante años y ahora estoy comprando Equipo necesario para el viaje.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyCommon crawl Common crawl
Aquella mañana obtuve un pase especial para asistir a la asamblea.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesLiterature Literature
Como muchos otros momentos, este parece sacado de un pase especial para escolares de Bright Lights, Big City.
I got new legsLiterature Literature
Por fortuna, Volodia tenía un pase especial a Prípyat.
As the COPEFund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?Literature Literature
Creo que podemos contar con un millón y cuarto del pase especial[19].
Still sitting right where he was last nightLiterature Literature
—Se necesita un pase especial para ir a todas partes —le dijo John—.
Do you believe that we can change the future?Literature Literature
Allí utilizó su pase especial para establecer contacto con el coronel Luca y el inspector Velardi.
You could go backLiterature Literature
Pensé que tu quizás podrías conseguirme un pase especial.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso los generales de más alto rango deben tener un pase especial en este altamente vigilado complejo.
I hope I' il go to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en un pase especial en la Casa Blanca, le quitó importancia al acontecimiento.
Kim jeste?Either you or herLiterature Literature
Y mi trabajo es que nadie entre sin el pase especial.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te daré un paseo especial, en un coche más que especial.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itQED QED
Vosotros id a dar ese paseo especial.
And we were all standing there; there was no other trap doorLiterature Literature
—Es posible que nos pidan un pase especial para llegar tan al Norte.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeLiterature Literature
Durante los cientos de horas en que practicamos para este paseo especial me acostumbré a esta configuración.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationLiterature Literature
Dije que los traería a dar un paseo especial.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3155 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.