patético, -a oor Engels
patético, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pathetic
La última vez, me sentí patética a tu lado.
Last time, I felt pathetic next to you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se podría llamar patético a ese momento silencioso y específico.
Stay back, Sydney!Literature Literature
¿Quieres encontrarte a ti mismo reprimido y patético a los 50?
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cuarentón patético... a lo Jimmy Cagney.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sentó con las manos sobre las rodillas, observando con una expresión que rayaba lo patético a Mrs.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.Literature Literature
Martin comenzó de modo patético a repetir la desacreditada versión y Mónica le detuvo.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sLiterature Literature
—Sheppard deseó que esto le sonara un poco menos patético a Alan.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyLiterature Literature
Se podría llamar patético a ese momento silencioso y específico.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careLiterature Literature
Patéticos a secas.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Tener que vivir una vida tan patética a esa edad!
Ventilating systems in machinery spaces (RLiterature Literature
Devorará a esa chica patética a la que tú llamas Hannah.
Stop being such a lame- assLiterature Literature
Está tratando de ser patética a propósito.
This is your seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El lenguaje es con frecuencia enormemente patético, a menudo intencionadamente paradójico.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeLiterature Literature
Soy patética... a menos que sea normal tener un surtido de amigas que signifiquen cosas diferentes.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWLiterature Literature
—Es una persona maravillosa —intervino Dan de manera patética, a destiempo.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Literature Literature
Y luego mostrar esa cosita patética a alguien.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertLiterature Literature
—Ya sabes, el de esa arqueóloga tan patética a la que fuimos a ver.
We all know it nowLiterature Literature
Proporcionaba una riqueza intensa y patética a cada uno de los momentos.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateLiterature Literature
Esa cosa patética a la que sigues se enojará contigo si te demoras más.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneLiterature Literature
Oh, ¿estás llamándole patético a mi pedo?
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeremy había pasado de borracho patético a un hombre de valía, que seguía una senda de claridad.
Overall budget: EURLiterature Literature
En cierto modo parecía noble y patético a la vez.
Thermal cooling is coming off nominalLiterature Literature
A Angie no le gustaba que llamaran patético a nadie, pero no dijo nada.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
Su muerte dio un tono patético a lo que podríamos considerar en general una carrera brillante.
There' s the refugee campLiterature Literature
" Y el resto les parecerá patético a las chicas "
You owe me $#, #, assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luces aún mas patético a plena luz del día.
And we were all standing there; there was no other trap doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3738 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.