pedalear oor Engels

pedalear

/pe.ða.le.ˈar/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

pedal

werkwoord
en
to operate a pedal
Por supuesto, otra ventaja es que no se hace tener que hacer nada de eso pedaleo molesto.
Of course, another advantage is, you don't have to do any of that annoying pedalling.
en.wiktionary.org

cycle

werkwoord
Comencé a llevarla por todo el pueblo, pedaleando descaradamente por ahí.
I started to ride around the village, brazenly cycling here and there.
Open Multilingual Wordnet

bicycle

werkwoord
El Héroe Afgano ha pedaleado con los ojos vendados desde esta mañana.
The Afghan hero has been on this bicycle blindfolded since this morning.
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bike · wheel · to pedal · spin · treadle · twiddle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pedaleaseis
pedalearías
pedalearían
pedalearéis
pedalear al revés
backpedal
pedaleéis
pedaleáis
pedaleabais
pedalear hacia atrás
backpedal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De vez en cuando me detengo al borde de la carretera, me fumo un cigarrillo, lloro un poco y vuelvo a pedalear.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovLiterature Literature
Un hombre podía pedalear cientos de millas sin gastos, aun sobre la arena.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Literature Literature
—Se sentía demasiado inestable para conducir o, peor aún, pedalear en el tráfico de hora punta.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
Cuando llego apenas puedo tenerme en pie y menos aún pedalear.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsLiterature Literature
Bueno, perdóneme, señora, pero se me ha ocurrido que quizás uno de los caballeros... podría estar dispuesto a pedalear hasta Kingham Manor... y conseguir la llave de la puerta de atrás del Sr. Seppings.
Do yourself a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras Gwizdo es el piloto del Saint George, Héctor está obligado a pedalear para hacer girar la hélice, una tarea que no le gusta.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitWikiMatrix WikiMatrix
Pascoe parecía pedalear con gran empeño, la cabeza inclinada sobre el manillar, los hombros impulsando la carrera.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneLiterature Literature
Por eso podemos coger la proverbial bicicleta y pedalear pese a haber estado diez años sin hacerlo.
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
Ya voy a pedalear, pero primero voy a comer. ¡ Tengo hambre!
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su hijito tenía un triciclo en el que le gustaba pedalear por la acera, frente a su casa.
And for another thing, it' s the end of the worldLiterature Literature
Seth se montó en la bici y pronto descubrió que las botas pesadas no estaban diseñadas para pedalear.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handLiterature Literature
“El generar luz espiritual es el resultado de pedalear espiritualmente a diario.
Hopkins, we' re moving inLDS LDS
Que pedalear en la carretera
Does that oven over there work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Empiezo a pedalear como si mi vida dependiera de ello, mi RPM se cuadruplican.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentLiterature Literature
—De lo contrario, te toca volver a pedalear y a menear el culo por la calle.
I must say that it looks good at first glance.Literature Literature
Mi abuelo decía: " No se es un hombre si no sabes pedalear al menos 12 minutos ".
I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mejor forma de empezar es subirse a la bicicleta y pedalear hasta el trabajo.
Richard and I can take care of ourselvesLiterature Literature
Con insolencia, el oso volvió a pedalear, primero hacia atrás y luego hacia adelante.
Excuse us, ladiesLiterature Literature
Miró al cartero pedalear sendero abajo y después observó el cielo.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headLiterature Literature
¡ Si les gusta el Tenis saquen las pelotas, si les gusta el ciclismo a pedalear!
little brats!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me haces reír tanto que ni siquiera puedo pedalear.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toLiterature Literature
Ha calculado con acierto que pedalear en cuesta con un SS furioso a la espalda no sería una opción rentable.
What have you done to the baron?Literature Literature
Refunfuñaba porque la cadena estaba demasiado tensa y costaba pedalear.
Just updating the phone bookLiterature Literature
Es perfecta para las carreras porque es ligera y rígida, lo que permite no tener ninguna pérdida de potencia al pedalear.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.Common crawl Common crawl
David y Hulan montaron en las bicicletas y empezaron a pedalear lentamente calle abajo.
Go home, Cliff, wherever that might beLiterature Literature
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.