pidieron un préstamo al banco
they asked the bank for a loan
pedir préstamos oor Engels
pedir préstamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
borrow
Les permiten a la gente pedir préstamos mayores a sus ingresos.
They allowed people to borrow far more than their annual income.
to borrow
Les permiten a la gente pedir préstamos mayores a sus ingresos.
They allowed people to borrow far more than their annual income.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El gigante de la distribución Wal-Mart empuja a sus empleados a pedir préstamos.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para conseguirlas, los campesinos tienen que pedir préstamos con tasas de intereses usureras.
But you took his ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segundo, las IA pueden pedir préstamos mediante un acuerdo de recompra (repo).
Wash your hands!Literature Literature
Pedir préstamos solo lo hundió más.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovinajw2019 jw2019
No quiero pedir préstamos.
Attention all patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lugar de pedir préstamos a bancos extranjeros, Li promovía una «Recaudación de fondos para la Defensa Naval».
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
Restricciones crediticias El modelo de Fisher supone que el consumidor puede pedir préstamos y ahorrar.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herLiterature Literature
Bancos miembros pueden pedir préstamos de corto plazo a la FED.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsWikiMatrix WikiMatrix
La equivalencia de Ricardo sólo se cumple si podemos pedir préstamos con la misma facilidad que el Estado.
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
Los campesinos tenían que pedir préstamos para mantenerse en el negocio.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongLiterature Literature
—Sí, y de seguro tienes las rodillas sangrientas de tanto pedir préstamos de rodillas.
Oh, it makes senseLiterature Literature
Los grupos de interés común están ya en condiciones de pedir préstamos a instituciones comerciales
Third ChamberMultiUn MultiUn
Nos enfrentamos a un tipo de interés más alto cuando tratamos de pedir préstamos.
We got less than a minute before this place blows!Literature Literature
Sus gobiernos no tienen más remedio que pedir préstamos al Fondo.
Preparations for use on the hairProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sin embargo, para muchas personas es imposible pedir préstamos.
well, do you mind me asking why?Literature Literature
Además, el israelita necesitado podía pedir préstamos sin intereses.
What have you done to the baron?jw2019 jw2019
Todos ellos fueron rechazados al pedir préstamos hipotecarios con tres entidades crediticias distintas.
I know my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabía que el país probablemente tendría que volver a pedir préstamos alguna vez en el futuro.
Operative part of the orderLiterature Literature
Y dificultades de carestía' necesidad de pedir préstamos. [12] 2.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesLiterature Literature
Sin embargo, todos tenían que pedir préstamos al terrateniente para hacer frente a los costos del cultivo.
Even the regulation says itUN-2 UN-2
Se vieron obligados a pedir préstamos a los terratenientes con unos intereses escandalosos.
We' re not even sure our warp jump will workLiterature Literature
La necesidad de pedir préstamos y de prestar en los momentos de dificultades es, pues, primordial.
Give them strength of mind and body!Literature Literature
Puedo pedir préstamo desde aquí, pero lo estoy prestando del 100, ¿verdad?
Where' s her dressing- room?QED QED
Sin embargo, pedir préstamos es a menudo la mejor política
I' m now deeply in IoveMultiUn MultiUn
Las mujeres casadas no podían pedir préstamos ni tarjetas de crédito a su nombre.
Paint stripperLiterature Literature
2819 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.