pedir dinero prestado
borrow money
pedir prestado oor Engels
pedir prestado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
borrow
en
(to) borrow
Te aconsejo no pedir prestado dinero de tus amigos.
I advise you not to borrow money from your friends.
lend
No quiero ni prestar ni pedir prestado.
I don't want to lend or borrow.
to ask to borrow
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to borrow · ask · request
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podríamos pedir prestado un revolver.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habré vuelto para la cena; si el tren de regreso no me va bien, pediré prestada una calesa.
Ministry for Resources and Rural AffairsLiterature Literature
Intentaron que me comprometiera a pedir prestado más dinero.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleLiterature Literature
Me gustaría pedir prestado un libro para estudiarlo.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
―“ Sí, el amigo de mi hermano logró colarse por la ventana para pedir prestado un juego de PlayStation.
We' ve had a great run though, haven' t we?Literature Literature
Puede pedir prestado el dinero, por ejemplo, a un banco o a un amigo o a un familiar.
The section on prosperity contains three principlesLiterature Literature
No podía pedir prestado a nadie, nadie le prestaría, y esa noche no tenía suficiente dinero para comprarlo.
How lucky to have a family!Literature Literature
Usted puede pedir prestadas a docenas.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero tendría que regresar vivo de Bujara, y después podría pedir prestados los libros.
If you make another step towards that doorLiterature Literature
Para leer el disco iba a tener que pedir prestado un ordenador.
I found the proof myself!Literature Literature
Sin embargo, podría pedir prestado a tasa fija de 8% y cambiar por deuda a tasa flotante.
that someone will visit me here, andI' il tell him I love himLiterature Literature
—Se me olvidó pedir prestado un bolso a juego con el resto de este atuendo.
This Directive is addressed to the Member StatesLiterature Literature
Tuve que pedir prestado el dinero para comprar mi cámara, ¿lo sabía?
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'Literature Literature
César y Cleopatra tuvieron que pedir prestado un dormitorio antes de que él pudiese marcharse al Senado.
Parking braking deviceLiterature Literature
Muchos mercados emergentes preferían protegerse mediante la acumulación de reservas a pedir prestado al Fondo.
And what are you telling them?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
—Podías pedir prestado el carro de Vernon; luego iríamos en vuestra busca —le digo—.
I hope you gonna like this, ConnorLiterature Literature
Ella, también estaba en libertad para pedir prestado cualquiera que le gustara, cuando quisiera.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
¿Puedo pedir prestado un martillo?
The list in paragraph # is not exhaustivetatoeba tatoeba
A la mañana siguiente Gitner tuvo que pedir prestado otro martillo para liberar el suyo de la roca.
But today is a new dayLiterature Literature
Estoy bastante seguro de que puedo pedir prestado uno del Departamento de Psych CBU.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuve que pedir prestado a mis dos hermanos y a unos amigos.
There' s no need for anyone to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vine a pedir prestada esta lámpara...... para leer mis libros
I have responsibilitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Sin duda iba a pedir prestado un libro.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyLiterature Literature
No es un problema para el hijo mayor pedir prestado dinero en contra de lo que esperaba.
You probablydon' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dudé en pedir prestado un coche y conducir desde Olsztyn hacia el Este.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outLiterature Literature
6743 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.