pedir silencio oor Engels
pedir silencio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to call for silence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La comida fue tomada sin prisa y casi había terminado cuando Beaufonte levantó una mano para pedir silencio.
I' ve got to get to an ATMLiterature Literature
Esa vez los vítores y aplausos fueron tan prolongados que Megan tuvo que pedir silencio.
i'll go first. stay hereLiterature Literature
El público se sentó y la luz general parpadeó dos veces para pedir silencio.
My cell mate would say she did her time for getting caughtLiterature Literature
Levana permitió el bullicio por un momento antes de levantar la mano para pedir silencio.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeLiterature Literature
Finalmente Brak, sentado a la cabecera de la mesa, dio unas palmadas para pedir silencio.
Stop at the bar for a minuteLiterature Literature
Él levanta las manos para pedir silencio, pero no parecen ir a obedecer.
Makes people uncomfortableLiterature Literature
Se llevó un dedo a los labios para pedir silencio, pero no parecía enfadada.
Where' s the sense in that?Literature Literature
Uno de los jóvenes comenzó a decir algo, y la mujer levantó la mano para pedir silencio.
I miss not hearing the pianoLiterature Literature
Los oficiales rieron y Arthur les dejó expansionarse un rato antes de alzar la mano para pedir silencio.
Twelve years ago,all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLiterature Literature
Mi madre se llevó un dedo a los labios para pedir silencio.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeLiterature Literature
Owen Hollifield hizo una señal para pedir silencio.
When' s a good time to fade out?Literature Literature
Laszlo sonrió al Hombre-Ventilador y se llevó un dedo a la boca para pedir silencio.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenLiterature Literature
Entonces, uno de «los Diez» alzó la mano para pedir silencio.
We' d love to ask some quick questionsLiterature Literature
“La chica está...” “Viva todavía, sí”, dijo el rey, parándolo con la mano levantada para pedir silencio.
You love music, and you made the kids love itLiterature Literature
Emerson alzó una mano para pedir silencio y se metió la otra en el bolsillo
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?Literature Literature
David alza la mano para pedir silencio de nuevo.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMLiterature Literature
Al final, una mujer erudita entra en el comedor y levanta una mano para pedir silencio.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youLiterature Literature
El demacrado Stark alzó una mano para pedir silencio mientras se doblaba sobre sí mismo, jadeando con fuerza.
It would be a tremendous honour for meLiterature Literature
—Hubo más ovaciones, y Karim levantó la mano para pedir silencio—.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsLiterature Literature
Damas y caballeros, insisto en pedir silencio durante el proceso.
I know these suitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaborn se limitó a levantar la mano y pedir silencio.
the coating of trailers (including semi-trailersLiterature Literature
—Alzó la mano, para pedir silencio mientras pensaba.
What do you mean, ' who ́?Literature Literature
El espectro se llevó un dedo a los labios para pedir silencio.
Maybe I was thinking of youLiterature Literature
Con Muffy al lado, le dio unos golpecitos al micrófono para pedir silencio.
Oh, no, this isn' t yoursLiterature Literature
El escribano golpeó la mesa para pedir silencio y el juez apareció por una puerta lateral.
Malformed URL %Literature Literature
756 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.