peinarla oor Engels
peinarla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive peinar and the pronoun la.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fui a su casa para peinarla
That is what we tried to get this minister to do at committeeopensubtitles2 opensubtitles2
Le preparé sopa, me dejó peinarla
We didn' t slide into Cougar' s spotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Sé que los bancos tienen máquinas que pueden contar un fajo de billetes tan rápido como uno puede peinarlos
Been a whileLiterature Literature
¿ No te enseñó Jewel a peinarla?
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?opensubtitles2 opensubtitles2
Podría incluso ser bonita si alguien se tomara la molestia de darle un baño y peinarla.
Keep an eye on himLiterature Literature
Tienes que peinarle
You can' t take this now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dio dos aspirinas para tomar con el café y la peluquera empezó a peinarla en la cocina mismo.
Uh, my mom doesn' t workLiterature Literature
¿Se molesta siquiera en peinarlos por la mañana?
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLiterature Literature
Debemos peinarlo bien —afirmó cuando hubo terminado—.
Oh, they' il showLiterature Literature
Me arrodillo detrás de la abuela en la cama y empiezo a peinarla.
Aren' t you ashamed of such chatter?Literature Literature
No le importa vestirse como, Leprechauns... pero no se subirá al escenario, cosa que le gusta... tampoco me deja peinarle.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría leerle, peinarla, compartir confidencias... las clases de cosas que hacen las hermanas.
This work we' re doing, it doesn' t really helpLiterature Literature
No he tenido tiempo de peinarla hoy.
Sorry about that,boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se parecen como dos gotas de agua, pensó Annie, yendo tras el sillón de la duquesa y comenzando a peinarla
Target should be clear if you go in low enoughLiterature Literature
Colocar las muestras de superficie aterciopelada o tapizada sobre un soporte plano y peinarlas dos veces a contrapelo con el peine (punto 10.4.5).
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalEurLex-2 EurLex-2
Cuando Saxon, el dueño de Ivana’s, se acercó para peinarla, Abigaile se quejó.
I said we run." We. "Literature Literature
Deberán colocarse las muestras con superficies perchadas o coposas sobre una superficie lisa y peinarlas dos veces a contrapelo con el peine (punto 2.5).
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageEuroParl2021 EuroParl2021
Les dejó muy claro lo que pensaba de sus intentos de peinarla y apartarle el pelo del rostro.
I forbid you to acceptLiterature Literature
No comió y cuando una de las criadas vino a lavarla y a peinarla, sacó a Hua de debajo de las sábanas.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursLiterature Literature
Lady Haughston dijo que Maisie iba a peinarla, pero yo estoy aquí para ayudarla con la ropa.
Otto, in the first place, we' r e actorsLiterature Literature
—¡Me hace ilusión peinarle ese precioso pelo, señorita!
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.Literature Literature
Me fui a mi habitación y me mojé un poco el pelo, pero no hay forma de peinarlo cuando lo lleva uno cortado al cepillo.
Whatever my master does is for a good reasonLiterature Literature
Solo se recomienda cortar el pelo cuando esté demasiado largo o tan enmarañado que resulte imposible peinarlo.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredjw2019 jw2019
¿Puedes peinarlo como mamá?
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía dos cepillos de plata y empecé a peinarla con una mano y con la otra la cepillaba como si fuera un caballo.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.