pelvis renal oor Engels

pelvis renal

vroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

renal pelvis

naamwoord
en
Funnel-shaped membranous pocket, of the mammals' kidney, receiving urine from the renal calyces and continued by the ureter.
Un catéter de pequeño calibre es insertado a través de la pelvis renal.
A small-bore catheter is inserted through your renal pelvis.
omegawiki

glomeruli

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

kidney pelvis

Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kidneys · pelvis renalis · renal function

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pelvis renal no suele escindirse, ni la UPU, lo que permite una anastomosis apical más redondeada.
Has no idea what it doesLiterature Literature
Durante el procedimiento, se vigila la presión dentro de la pelvis renal.
OK, I' m going to count backward from fiveLiterature Literature
Pielonefritis (inflamación de la pelvis renal y del riñón).
Then we gotta find a safe port somewhere around hereCommon crawl Common crawl
Cada nefrona desemboca en un túbulo colector que conduce la orina a la pelvis renal.
We' d love to ask some quick questionsLiterature Literature
cápsula renal pelvis renal uréter C Estructura de un riñón humano.
There you are, my darlingLiterature Literature
De anterior a posterior va la pelvis renal, la vena renal... y después la arteria que esta... bloqueada.
I' ve made a terrible mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FIGURA 16-5 Desarrollo de la pelvis renal, los cálices y los conductos colectores del metanefros.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "Literature Literature
La anastomosis debe realizarse entre el uréter y la pelvis renal por delante del componente vascular obstructivo.
Steam enginesLiterature Literature
A, Sutura de sujeción colocada en la pared anterior de la pelvis renal.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceLiterature Literature
La orina se recoge en la pelvis renal, una cavidad central ubicada en el interior de cada riñón.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Literature Literature
Por último, esta orina se canaliza a los túbulos colectores comunes y de ahí a la pelvis renal.
I really......I am down from or how do you say that?Literature Literature
Una vez que la orina deja la pelvis renal, la composición o cantidad de orina no cambian.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersLiterature Literature
Esto también garantiza el drenaje de orina de la pelvis renal, directamente a la vejiga urinaria.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseLiterature Literature
En los sujetos vivos, la pelvis renal y sus cálices suelen estar colapsados (vacíos).
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayLiterature Literature
Por tanto, el líquido se mantiene hipotónico y grandes volúmenes fluyen hacia la pelvis renal.
I know, but you gotcha license last yearLiterature Literature
La arteria renal es anterior a la pelvis renal. 5.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?Literature Literature
La función de los uréteres es transportar la orina desde la pelvis renal hasta la vejiga urinaria. 3.
Get him off of me!Literature Literature
Un catéter de pequeño calibre es insertado a través de la pelvis renal.
Catch ya later on down the trailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cálices mayores se unen y forman la pelvis renal, la zona más cefálica de la uretra. 2.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insLiterature Literature
Una UIV proporciona mucha más información que la mera descripción anatómica de sólo la pelvis renal.
We' re almost clear, Hale, be carefulLiterature Literature
Esta baja presión permite a la orina salir libremente de la pelvis renal y entrar a los uréteres.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
La pielonefritis es una IVU superior que afecta a los uréteres, la pelvis renal y el parénquima renal.
Preparations for use on the hairLiterature Literature
Un gran cálculo impactado en la pelvis renal.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?Literature Literature
Causan hidronefrosis de la pelvis renal.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoLiterature Literature
Identificada la pelvis renal, debe movilizarse junto con una pequeña porción del uréter proximal.
Tim, I gotta call you backLiterature Literature
605 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.