penetraríamos
penetramos oor Engels
penetramos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of penetrar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of penetrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huyendo de una persecución, Alfred y yo penetramos en una sala conocida como la Cámara de los Condenados.
At the end......he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
Dedícate a tus perfumes y Judite te dirá si penetramos o no.
They go back to the bloody lce Age them do, mateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cruzamos las puertas giratorias, atravesamos un vestíbulo de mármol y penetramos en la grandiosa galería del hotel.
We' ve been over this, MichaelLiterature Literature
El sol asomaba por el horizonte gris cuando penetramos en el protector círculo de fuego que aún ardía lentamente.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantLiterature Literature
¿Qué protección nos ofrecerán los escudos si la penetramos?
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abandonando el patio enlosado, cruzamos un pórtico techado y penetramos en el palacio a través de dos enormes puertas
How could you do such a thing?Literature Literature
Los barcos entraban en el Clyd y los hombres ocupaban la enorme roca gris cuando nosotros penetramos en el estuario.
Anti- establishment weirdoes, all of themLiterature Literature
Nunca penetramos en el interior de la poesía.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childLiterature Literature
Penétrame.
I have carried out all your ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penetramos todos por parejas como si fuéramos los animales que iban hacia el arca de Noé.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programLiterature Literature
Debe de haber... vaya, Theona, debió regresar a casa cuando penetramos en el mundo de las hadas.
$# was bid last!Literature Literature
Caminamos pausadamente hasta el final del sendero y penetramos en un espacio donde parecía que solo hubiera niebla.
I' m sorry.It' sLiterature Literature
La puerta se abrió y penetramos en la oscuridad.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!Literature Literature
Solo que penetramos su círculo íntimo de gente.
He knowed he had a certain air about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penetramos en un mundo de fascinación y paradoja, que se centra todo él en la ambigüedad de lo «concreto».
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
Nos sacudimos las botas y los abrigos, empujamos las puertas y penetramos en la densa atmósfera del Ofir.
I wanted to thank youLiterature Literature
Penetramos en una estrecha canal, donde apareció enseguida una clavija, que nos indicó que seguíamos el camino correcto.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Literature Literature
De pronto penetramos en un mundo desconocido, aterrador.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentLiterature Literature
Penetramos hasta un punto y no vamos más lejos.
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
Algo, algún sentido, me dice justo cuando penetramos en la oscuridad que él está descendiendo y yo también desciendo.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationLiterature Literature
Penetramos en la espesa penumbra bajo el árbol, tratando de ver el rostro del otro.
Really now, be careful!Literature Literature
Penetramos unos doscientos pasos en dirección a su campamento.
The store detective!Literature Literature
Penetramos en el corazón del clan Moro.
You mean I get to travel the waters?Literature Literature
Desde el momento en que penetramos en el antepatio del palacio, mi espíritu sintió una terrible y sofocante opresión.
I' m not worriedLiterature Literature
Desembarcamos y penetramos con el propósito de aprovisionar agua y conseguir alimentos, pues los habíamos agotado.
The Frogs, sirLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.