penetraríamos
penetrarían oor Engels
penetrarían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Second-person plural (ustedes) conditional form of penetrar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) conditional form of penetrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La misma calle, exactamente, por donde cinco meses después los panzers angloestadounidenses penetrarían en Bruselas.
That is the real issueLiterature Literature
Pero... a esta profundidad, el calor y los gases nocivos penetrarían incluso en un túnel de la Tok'ra.
Put away your catalogues and take out your readersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deke le había señalado repetidamente que sus miembros no penetrarían el dulce sexo de Kimber.
Yeah, no, you did a great job, FrankLiterature Literature
Sólo penetrarían profundamente en la zona tres mil hombres.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLiterature Literature
Y un día estos oficiales penetrarían en el Pentágono y se harían cargo de todo.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesLiterature Literature
Las larvas buscarían cangrejos no infectados, penetrarían en ellos y extenderían sus tentáculos.
Maybe I was thinking of youLiterature Literature
Además, si seguían avanzando penetrarían decididamente en aguas que cada vez eran más profundas.
Did you put them in my book?Literature Literature
En diciembre se decidió que cuando los combaten comenzaran abandonarían sus trincheras y penetrarían en Bélgica.
That is critically importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, si todos se quedaban en sus puestos, no penetrarían, así de sencillo.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECLiterature Literature
Bacterias y cristales tóxicos penetrarían en el sistema, provocando la muerte en masa y tremendos sufrimientos.
Don’ t touch me!Literature Literature
Bandadas de sílabas desconocidas penetrarían pronto en unos oídos purificados y atentos.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meLiterature Literature
Deseaba desesperadamente hablar, pero sabía que si lo hacía sus palabras no penetrarían en la mente de ella.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.Literature Literature
Pronto se recobrarían y penetrarían aún más en las tierras de los hombres.
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
Si la piel estaba demasiado seca, los sesos no penetrarían en la piel.
Lift their handsLiterature Literature
Al llegar el alba, penetrarían en el fuego de la batalla, donde se ponían a prueba todos los hijos de Vulkan.
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
La República nunca se recuperaría y los franquistas pronto penetrarían en Cataluña.
I' m too old to fightLiterature Literature
Los torpedos penetrarian en los escudos los conductos deberian colapsar en una reaccion en cascada.
And, surely, your father can' t be in favor of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al mismo tiempo, ella y su equipo de elite penetrarían en el Palacio de Theed y capturaría a Gunray.
I' m getting a contact high from all the testosteroneLiterature Literature
En sólo minutos penetrarían el colchón de nubes.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreLiterature Literature
¿ Cuándo dijo que penetrarían los aviones en la zona de radar rusa?
Why don' t you two join us?OpenSubtitles OpenSubtitles
Estas partículas serían inhaladas por el consumidor, penetrarían en sus pulmones y resultarían perjudiciales para la salud.
Are there signs telling me to do that?cordis cordis
Mar Negro. Si la presa de Mojkovac se derrumbara, los desechos tóxicos penetrarían en el sistema fluvial.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.UN-2 UN-2
Cuanto más fuertes fueran los rayos, mejor penetrarían.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyLiterature Literature
Pronto las ráfagas de sol penetrarían en el acuoso amanecer y las cosas se harían más claras y nítidas.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesLiterature Literature
Solo por azar penetrarían en el Allá, donde era posible viajar más rápido que la luz.
Testing my wire, SamLiterature Literature
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.