período que se examina oor Engels
período que se examina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reporting period
period of the report
report period dates
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como porcentaje del total de niños que cumplen un año de edad en el período que se examina:
Nothing is going onUN-2 UN-2
Logros durante el período que se examina
What' s her name?- JoyceUN-2 UN-2
Durante el período que se examina, comenzó a funcionar a pleno rendimiento la Dependencia de Traducción e Interpretación
Did you tell him?MultiUn MultiUn
Durante el período que se examina no se produjeron incidentes entre las comunidades en la zona de Abyei.
I cannot bring any information up on itUN-2 UN-2
El período que se examina se ha caracterizado por una tensión política y militar considerable en Guinea-Bissau.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportUN-2 UN-2
Durante el período que se examina, el Tribunal siguió realizando importantes actividades de divulgación.
Well, I was coming to that, sirUN-2 UN-2
En el período que se examina, el tercer miembro interino siguió trabajando con las dos partes.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportUN-2 UN-2
No se registraron cambios en los procedimientos administrativos a nivel central durante el período que se examina.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyUN-2 UN-2
Durante el período que se examina, el Consejo celebró 191 sesiones oficiales, 168 de las cuales fueron públicas.
I said I don' t want to see himUN-2 UN-2
Durante el período que se examina, se publicaron los siguientes volúmenes:
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseUN-2 UN-2
Las economías emergentes en Asia tuvieron una recuperación generalmente vigorosa durante el período que se examina.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.UN-2 UN-2
En el período que se examina, lo había hecho el # % de los que respondieron
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!MultiUn MultiUn
En el período que se examina se produjeron cambios acelerados en el territorio palestino ocupado.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexUN-2 UN-2
En el período que se examina, la UNMIL continuó proporcionando servicios de seguridad en toda Liberia.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useUN-2 UN-2
Durante el período que se examina, la Corte Penal Internacional tuvo ante sí un gran volumen de trabajo.
Acknowledgement of receipt of notificationUN-2 UN-2
Durante el período que se examina se han publicado tres volúmenes de la serie Bibliography (Nos # y
I guess Charlie' s staying for dinnerMultiUn MultiUn
Durante el período que se examina, se adquirieron aproximadamente 300 libros, CD-ROM y periódicos.
Country of originUN-2 UN-2
Durante el período que se examina, el Comité celebró # consultas oficiosas
Why did you do that?MultiUn MultiUn
En el período que se examina participaron en el programa # estudiantes
Five quid says you can' t do it againMultiUn MultiUn
Durante el período que se examina, se lograron importantes avances en materia jurídica, normativa y de políticas.
What kind of a problem?UN-2 UN-2
LABOR REALIZADA DURANTE EL PERÍODO QUE SE EXAMINA
Which just confirms what we already knewUN-2 UN-2
Durante el período que se examina, se crearon más de 10 sitios web nuevos sobre celebraciones.
I' m sorry, I thought this was America!UN-2 UN-2
Durante el período que se examina, el Mecanismo siguió trabajando estrechamente con organizaciones subregionales, regionales e internacionales
He hasn' t had a drop in two daysMultiUn MultiUn
En el período que se examina esta parte también fue responsable de matar, mutilar y secuestrar niños
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeMultiUn MultiUn
Sin embargo, se han hecho progresos concretos en algunas esferas durante el período que se examina.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryUN-2 UN-2
22263 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.