perdón, ¿cómo dijo? oor Engels
perdón, ¿cómo dijo?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sorry, what did you say?
Perdón, ¿cómo dijo que se llama?
I'm sorry, what did you say her name was again?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perdón, ¿cómo dijo que se llama?
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Perdone, ¿cómo dijo que se llama?
will you forsake everything you've worked for until now?Literature Literature
Perdón, ¿cómo dijo?
I can find a place tomorrow, and I' il be outta yourhairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdone, ¿cómo dijo?
Billy, what' s her body temp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdón. ¿Cómo dijo que se llamaba?
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MUJER (al Hombre bajo): Perdone, ¿cómo dijo?
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisLiterature Literature
Perdone, ¿cómo dijo?
I am the greatest one in the whole worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdón. ¿Cómo dijo que se llamaba?
We' il take the leaders out and the rest will turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdón. ¿ Cómo dijo que se llamaba?
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderOpenSubtitles OpenSubtitles
Perdón, ¿ cómo dijo que se llamaba?
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asopensubtitles2 opensubtitles2
Perdón, pero... ¿cómo dijo que se llamaba?
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Perdone -dijo-, ¿cómo puedo saber a qué hora se va a casar una pareja?
Just text me the directions!Literature Literature
El tipo miró el teléfono que sostenía en la mano, luego a la inspectora, y dijo al aparato: —Perdón, ¿cómo dice?
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerLiterature Literature
La señora Tulsi dijo: —¿Cómo se puede pedir perdón por algo que se piensa?
Get these guys out of hereLiterature Literature
—Perdone —dijo, sonriendo otra vez—, intentaba ver si... ¿Cómo está?
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideLiterature Literature
—Perdone que le interrumpa —dijo con voz aflautada—, pero ¿cómo coño pretende sustentar esa comparación?
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!Literature Literature
Por ejemplo, cuando explicó cómo podemos conseguir que Dios nos perdone, dijo que nosotros también hemos de perdonar a los demás.
It would explain a lotjw2019 jw2019
—Oh, perdone, comandante... tengo que ir a ver cómo está la gallina —dijo María.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterLiterature Literature
Dijo: —No sé cómo empezar a pedirle perdón.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?Literature Literature
—Perdona —dijo, invadiendo su espacio personal—, pero ¿podrías explicarnos cómo es que sigues viva?
It' s my ball and I want itLiterature Literature
—Perdón —dijo Thompson con cortesía—, ¿pero tiene alguna idea de cómo?
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellLiterature Literature
—Perdón —dijo, cuando se dio cuenta de que estaba mirando cómo abría el armario donde yo guardaba el aspirador.
She doesn' t know what she missedLiterature Literature
Primero me dijo, perdone, pero no me ha dicho qué le parece cómo toca.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.Literature Literature
Perdona, dijo él, no quería decir eso, era sólo por saber cómo estabas.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forLiterature Literature
»—Perdone que me ría, señor Holmes —dijo—, pero resulta muy gracioso ver cómo intenta jugar una baza sin tener cartas.
You stupid jerk!That was Mom' s!Literature Literature
56 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.