perder agua oor Engels

perder agua

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

leak

werkwoord
Mire, nuestros grifos pierden agua turbia a chorros.
Look, our faucets are leaking, like shooting out brown water.
GlosbeMT_RnD

leak water

Es un camión que lleva agua, que pierde agua y no quiere darme nada.
It's an actual water lorry... leaking water, and he won't give me any.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

agua perdida
unaccounted-for water · unaccounted-for-water

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En tierra, los anfibios tienden a perder agua cuando ésta se evapora de su cuerpo.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardLiterature Literature
La célula perderá agua en esta solución. 6.
This is a matter of a man' s life!Literature Literature
Cuando se calienta, empieza a perder agua
You call this a date?opensubtitles2 opensubtitles2
Quiero decir, si estoy en la selva, perder agua no está importa.
Other rolled or flaked grainsQED QED
Un alcohol puede protonarse en el grupo hidroxilo y perder agua para formar un carbocatión.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneLiterature Literature
Los peces de agua salada tienden a perder agua debido a la ósmosis.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?WikiMatrix WikiMatrix
Tuve que dejar de llorar; no podía permitirme el lujo de perder agua.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyLiterature Literature
Cualquier carbono con dos grupos OH perderá agua y se volverá un grupo carbonilo.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaLiterature Literature
—Así que Izzy va a perder agua —dijo Dinah—, que es un recurso escaso y valioso.
Fainted dead awayLiterature Literature
Un nuevo inodoro que habíamos instalado no dejaba de perder agua.
New ball coming inLiterature Literature
????? no perderá agua más
Don' t you dare judge meopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando se calienta, empieza a perder agua.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bueno, no podía dejar que se echara a perder agua buena.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?Literature Literature
Después empieza a perder agua y pierde y pierde...
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aumentará porque perderá agua con el sudor (y la orina). 19.
Directive as last amended by Directive #/ECLiterature Literature
Perder agua y músculo no va a tener ningún efecto positivo en nuestra salud.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
Están más preocupados de perder agua.
He had his hand up between her legsQED QED
Mientras que el emisor no envíe más agua de la que pueda contener la cubeta, no se perderá agua.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
Un catión radical puede perder agua (masa de 18), CO (28), CO2 (44) e incluso eteno (28) u otros alquenos.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?Literature Literature
Estas plantas circundantes cerraron pequeños poros presentes en la superficie de sus hojas para evitar adquirir sal en exceso y perder agua.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youcordis cordis
Ahora mismo, siento que mi cerebro es como ese dique, pero, por más que lo intento, no logro que deje de perder agua.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofLiterature Literature
Lo de noche, cuando no son miedos de perder agua -- digamos que esto es un mesófilo celda derecha aquí -- mi estomas está abierto.
But it' s no longer in the presentQED QED
Un CWF Flower Bowl que funcione correctamente tendrá la capa superior de tierra seca y no perderá agua después de 12 a 24 horas.
I' m going to need you to sit this one outCommon crawl Common crawl
El siguiente intermediario es la nitrosamina estable que pasa a perder agua formando la sal de diazonio que luego reacciona con el grupo vinilo en la etapa de cierre del anillo.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toWikiMatrix WikiMatrix
Garrett acaba de echar a perder el agua que tenemos.
No!- Keep breathingLiterature Literature
2463 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.