perdió el control del caballo oor Engels
perdió el control del caballo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he lost control of the horse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
El conductor perdió el control del caballo y el coche se fue de cabeza por un barranco.
The driver lost control of the horse and the coach hurtled down a ravine.Literature Literature
El que lo conducía ese día en Gori perdió el control del caballo.
The driver that day in Gori lost control of his horse.Literature Literature
Nicola perdió el control del caballo, que tenía mucho carácter, se cayó y el arado le pasó por encima de la pierna.
Nicola lost control of the temperamental horse and was knocked down, and the plow blade dragged over his thigh.Literature Literature
Corky Boswick venía atacando a todo galope y perdió el control del caballo cuando un potro de los contrarios relinchó de forma increíble.
Corky Boswick came charging out on the field and lost control of his mare when a stallion from the opposing team gave a passionate whinny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uther sintió que Merlín perdía el control de la mente del caballo.
Uther felt Merlin lose his grip on the horse’s mind.Literature Literature
Cuando llegó el día, Faetón se dejó llevar por el pánico y perdió el control de los caballos blancos que tiraban del carro.
However, when the day arrived, Phaeton panicked and lost control of the white horses that drew the chariot.WikiMatrix WikiMatrix
Otro de sus rayos alcanzó a Faetón cuando el joven perdió el control de los caballos que conducían su carro del Sol.
Another of his thunderbolts struck Phaëton, when the youth lost control of the horses that drew the chariot of the sun.Literature Literature
7 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.