perdona el desorden oor Engels
perdona el desorden
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sorry about the mess
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Perdona el desorden —Steve retiró dos libros abiertos de una otomana a juego con el sillón—.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsLiterature Literature
—Perdone el desorden, pero a esta hora de la mañana y con todo lo que ha pasado...
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableLiterature Literature
—Perdona el desorden —dijo Dan avergonzado—.
I hope you gonna like this, ConnorLiterature Literature
Perdone el desorden.
One can only come to the conclusion that there is noneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdone el desorden.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdona el desorden.
I don ́t need no suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdona el desorden de la casa.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers andlawn edge cuttersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdone el desorden, estamos de mudanza.
And while I don' t regretthe time that I spent nurturing each and every one of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siéntate, por favor, y perdona el desorden.
Anyway, I have three sons and they' re allLiterature Literature
Ojalá perdone el desorden, pero revisaba mi ajuar.
All right, girls, listen upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Perdona el desorden, he estado revisando mis fotos.
If there' s any drinking, I will pick you upLiterature Literature
Perdona el desorden.
There was a big sailing shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Perdona el desorden —dijo Gerry, abriéndose paso entre los aparatos—.
Nobody' s complained until nowLiterature Literature
– Perdona el desorden, no estoy acostumbrada a tener visita.
Open your eyes, friend!Literature Literature
Perdone el desorden
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredopensubtitles2 opensubtitles2
Perdone el desorden
I' m going to put you right in hereopensubtitles2 opensubtitles2
Perdona el desorden.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Perdona el desorden —se disculpó Sarah Cates—.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
Perdone el desorden... pero, por favor siéntase como en casa.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Perdone el desorden —dijo el alemán al entregarle el agua—.
What have you been up to?Literature Literature
Perdona el desorden.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Perdona el desorden —dijo él, y empezó a moverse por la habitación recogiendo los papeles.
Shareholder lending company established in a non-member countryLiterature Literature
168 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.