pergamino oor Engels

pergamino

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

parchment

naamwoord
en
document
Esta máquina va a leer tu pergamino y mostrar lo que esconde.
This machine will read your parchment and show what it hides.
en.wiktionary.org

vellum

naamwoord
No habíamos hecho esa conección con el trozo de pergamino hallado en la hoguera.
We had not made that connection with the piece of vellum found in the fire.
plwiktionary.org

scroll

naamwoord
Además, mi pergamino es para ser leído, no para ser actuado.
Besides, my scroll is meant to be read, not performed.
GlosbeMT_RnD

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sheepskin · coffee hull

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pergamino

es
Pergamino (partido)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Pergamino Partido

es
Pergamino (partido)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Pergamino

es
Pergamino (Buenos Aires)
en
Pergamino, Buenos Aires Province
Basso nació en Pergamino, ciudad a 200 km. al norte de la ciudad de Buenos Aires.
Basso was born in Pergamino, a city 200 km north from the city of Buenos Aires.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pergaminos
membrana de pergamino
parchment membrane
el pergamino
parchment
Pergamino Sharrer
Pergaminho Sharrer
papel de pergamino
parchment · parchment paper
El Pergamino de los Maestros Agua
The Waterbending Scroll
café pergamino
coffee in husk · coffee in parchment · parchment coffee
el papel de pergamino
parchment paper
Pergamino purpúreo
purple parchment

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se consultó a expertos en pergamino, tinta y encuadernación de toda Europa.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLiterature Literature
Él ya le había dicho que desconocía el contenido del pergamino que tanto había trastornado a su padre.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsLiterature Literature
Les da un valioso pergamino para lo lleven con ellos.
So I' m finding outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para que ese plan funcionara, necesitábamos el Pergamino y el conjuro que dormiría a los dioses.
I don' t think I can do thisLiterature Literature
No con los pocos pergaminos que tenía.
If anything happened to you, I would blame myselfLiterature Literature
Vio cómo el sacerdote desmontaba, extraía un rollo de pergamino de una manga y se lo entregaba al jefe de los samurais.
Other form of fundingLiterature Literature
Es un trozo de pergamino salpicado con información.
It' s not like his thing is prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Driscoll le muestra a Thomas la segunda mitad del pergamino que, en lugar de ser instrucciones sobre cómo matar al Devorador de pecados, dan instrucciones sobre cómo convertirse en un devorador de pecados.
Unless he recantsWikiMatrix WikiMatrix
—Entonces, si el pergamino es tan peligroso, ¿por qué no lo destruimos?
We' re just asking for professional courtesyLiterature Literature
Se me ocurrieron algunas ideas en cuanto al pergamino, pero puedo ponerme en contacto con Pine —dijo Lydia—.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Literature Literature
Fuera donde fuera que hubieran ocultado la copia del pergamino, no podía encontrarla, y ya se acercaba el alba.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?Literature Literature
El hombre tendió a Pilatos un pergamino con el sello de Herodes.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
Si juntamos lo tres pergaminos forman números.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artemisa dobló la carta cuidadosamente, volvió a guardarla en la carpeta de pergamino, y luego miró a Ernest.
Grandma will be thrilledLiterature Literature
Malcolm estaba enseñándole a Meg un mapa de pergamino, señalando varios lugares del bosque que debíamos evitar.
I' m gonna help a friendLiterature Literature
El sobre era grueso y pesado, hecho de pergamino amarillento, y la dirección estaba escrita con tinta verde esmeralda.
Right.I hope we don' t lose powerLiterature Literature
No, todo lo que Morgana dejó fue este pergamino y el mapa.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acuerdo, ¿qué tal si llenamos el pergamino completamente?
With all my teeth, it would have been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recibí un mensaje de vuelta escrito en la parte de atrás de mi pergamino con algún tipo de carboncillo.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?Literature Literature
James Mortimer tiene también un antiguo pergamino que describe la maldición de los Baskerville.
the technical characteristics of the machinery, and in particularLiterature Literature
Dentro había una reproducción del Sudario, impreso sobre una tira larga y estrecha de imitación pergamino.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekLiterature Literature
La tinta se extendía sobre el pergamino de lino y su letra era tan cuidada como de costumbre.
Carboxymethylcellulose and its saltsLiterature Literature
Por eso el mar y quienes viajan por él no son para nosotros un pergamino enrollado, atado y lacrado.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsLiterature Literature
El rey Artimañas tartamudeó y se quedó mirando desconcertado el pergamino que le habían dado para leer.
Thank those twoLiterature Literature
Josephus desenrolló el pergamino y lo inspeccionó con Paulinus.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.