permanezca en cama
stay in bed
permanecer en cama oor Engels
permanecer en cama
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stay in bed
Sería bueno para ti permanecer en cama hoy.
It would be better for you to stay in bed today.
to stay in bed
Sería bueno para ti permanecer en cama hoy.
It would be better for you to stay in bed today.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El médico dijo que debe permanecer en cama por lo menos durante una semana.
As you can plainly see, it was bloody awful!Literature Literature
Una vez, tuve que permanecer en cama todo un año.
Take him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El doctor dice que tienes que permanecer en cama.
We have any proof it was the mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendrá que permanecer en cama durante unos días.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
Dos semanas más tarde tuvo que permanecer en cama y tenía dificultad para enderezarse.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.Literature Literature
Dice que yo podré permanecer en cama y recuperarme mientras él gana dinero para los dos.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .Literature Literature
Una fiebre alta la obligó a permanecer en cama hasta agosto, pero ella mantuvo una intensa correspondencia.
So, what are you doing tonight?WikiMatrix WikiMatrix
Le dije que Jessica tenía la gripe y que debía permanecer en cama y descansar.
Where is this guy?Literature Literature
El tener que permanecer en cama empeoraba su nerviosismo.
Kuwait.No, no, no, no, no, noLiterature Literature
Él está resfriado y debe permanecer en cama.
I will not listen to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo la señora que debe permanecer en cama hasta que esté restablecido.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?Literature Literature
—Su amable mujer me ha dicho que usted se niega a permanecer en cama.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
Llevaba dos semanas fuera y se trasladaba con muletas, pero se negaba a permanecer en cama.
Give me a numberLiterature Literature
Luego deberá permanecer en cama sin moverse durante cuarenta días y cuarenta noches.
Amine-function compoundsLiterature Literature
Debes permanecer en cama una semana.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ha de permanecer en cama unos días —advirtió el médico— y no debe comer platos tan pesados.
Dude, is this thing a prototype, or what?Literature Literature
¿ Cuánto tiempo tendré que permanecer en cama?
Let me make it better, here, a kissopensubtitles2 opensubtitles2
Permaneceré en cama enfermo.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Puede tener los brazos por fuera —le dijo Tyler a Zac—, pero debe permanecer en cama.
We found a pilot!Literature Literature
Su amable mujer me ha dicho que usted se niega a permanecer en cama.
That' s not funnyLiterature Literature
Hasta que me haya asegurado de su silencio permanecerás en cama.
But I' m still in businessLiterature Literature
Tendrá que permanecer en cama y beber mucho zumo de naranja... o cualquier otra cosa.
Because i can' t be what he wants, eh?Literature Literature
Por lo tanto, debe permanecer en cama por el momento.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;Literature Literature
Seguía tan enfermo que necesitaba permanecer en cama.
This is my good friend, BaccalaLiterature Literature
Este invierno he estado tan enfermo que he tenido que permanecer en cama durante más de dos meses.
VenlafaxineLiterature Literature
1096 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.