permanecer solo oor Engels
permanecer solo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stand alone
Un escritor, como un boxeador debe permanecer solo.
A writer, like a boxer, must stand alone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un escritor, como un boxeador debe permanecer solo.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los parches normalmente deben permanecer solo por una o dos iteraciones.
I' ve colorized the moonWikiMatrix WikiMatrix
¡ Permanecerás solo por el resto de tu vida!
And do nothing we want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde su pérdida mi hermano ha preferido permanecer solo.
Ronnie kalen was seeing a probation officerLiterature Literature
¿Quieres permanecer solo en los Territorios?
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesLiterature Literature
No puede evitar el pensamiento que de inmediato tomó posesión de mi conciencia: tenía que permanecer solo.
Excuse me, any of you remembers a songbyLiterature Literature
¿Es que siempre tengo que permanecer solo a un lado?».
But I' m not gonna tell himLiterature Literature
Después la novedad de volver a una casa desierta, y de permanecer solo en ella, pasó.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolLiterature Literature
Para discernir, ¿no debe cada uno permanecer solo, sin apoyo ninguno?
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightLiterature Literature
Conociendo el lugar para encontrar a los colaboradores, tú nunca permanecerás solo.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceLiterature Literature
Pero a la vez era una pesadilla permanecer solo.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesLiterature Literature
Entonces él hubiera estado condenado a permanecer solo, a sufrir con más intensidad su condición de hombre maldito.
Use the one downstairs, pleaseLiterature Literature
GUARDIA Su alteza quiere permanecer solo.
Nothing except the next jobLiterature Literature
¿Por qué quiero permanecer solo con todo ello?
Nothing is going onLiterature Literature
No tenía fuerzas para permanecer solo en casa, necesitaba salir, a toda costa, olvidar aquella tarde estúpida.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesLiterature Literature
Así que supongo que permanecerá solo como una anomalía interesante.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permanecer solo es una novedad para un niño de doce años.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?Literature Literature
Tengo que confesarle que yo no puedo permanecer solo más de unas pocas horas.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.Literature Literature
No era bueno para un hombre permanecer solo en la India.
a)trade and/or technical descriptionLiterature Literature
No estar destinado a permanecer solo.
E# to E# correspond to discrete eventsLiterature Literature
El desafío es permanecer solo hasta que llegue.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay hermosas casas que nadie quiere habitar y lugares en los que nadie desea permanecer solo.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!Literature Literature
El filósofo que se obstina en permanecer solo termina por condenar la filosofía a la esterilidad.
What can I wear, to look nice?Literature Literature
Al permanecer solo, había protegido su propio corazón pero había fracasado en cubrir las necesidades de su hija.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceLiterature Literature
Para permanecer solo en una ermita uno debe conocer cómo observar la esencia profunda de la mente errabunda.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorLiterature Literature
5227 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.