permiso de residencia oor Engels

permiso de residencia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

residence permit

naamwoord
en
right to legally reside in a country
Existen dos tipos de permisos de residencia: los permisos de residencia temporales y los permisos de residencia permanentes .
There are two types of resident permits – temporary resident permits and permanent resident permits.
Termium

green card

naamwoord
Llegó esto para ti, es sobre tu permiso de residencia.
This letter came for you, it's about your green card.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

permiso de residencia temporal
TRP · temporary residence permit
permiso de residencia por tiempo indefinido
indefinite leave to remain
permiso indefinida de residencia
indefinite leave to remain
el permiso de residencia
green card

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El permiso de residencia de corta duración se entregará cuando:
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodEurLex-2 EurLex-2
Se añade a la lista el siguiente tipo de permiso de residencia:
We' re not even sure our warp jump will workEurLex-2 EurLex-2
i) Los extranjeros con permisos de residencia permanente
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinMultiUn MultiUn
a) el número de permisos de residencia expedidos a nacionales de terceros países, desagregados de la siguiente manera:
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety Authoritynot-set not-set
¿Sabías que tu permiso de residencia expiró?
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of theEuropean CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permisos de residencia franceses
Won' t you have some explaining to do?Eurlex2019 Eurlex2019
Sección II Trámites administrativos Artículo 20 Permiso de residencia permanente 1.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afternot-set not-set
Permisos de residencia expedidos según el modelo uniforme
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Artículo 34, apartado 1, letra a): lista de permisos de residencia
No- one knows who he is, or what he looks likeEurLex-2 EurLex-2
el «permiso de residencia» incluido en el anexo IV de la Instrucción Consular Común.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsEurLex-2 EurLex-2
La unidad administrativa pertinente es la encargada de emitir el permiso de residencia temporal.
Nope, no it' s nothingUN-2 UN-2
46 Véase el artículo 1, apartado 2, letra a), del Reglamento sobre el permiso de residencia.
Our new homeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sin perjuicio del artículo 16, un permiso de residencia podrá no renovarse o retirarse en los siguientes casos:
I was going away, but I meant to come back soonEurLex-2 EurLex-2
Permiso de residencia electrónico
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(Permiso de residencia especial con la leyenda CMD/A expedido a los jefes de representaciones diplomáticas)
Why you date me?EurLex-2 EurLex-2
«Deberá concederse un permiso de residencia temporal al cónyuge de un nacional de un país tercero cuando:
Open your eyes, friend!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fue sumamente difícil obtener un permiso de residencia para ella.
Okay, I just want to talk to you for a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En total, casi 123.000 personas han recibido permisos de residencia temporal y 6.300, permisos de residencia permanente.
I' ve been doing this long enoughUN-2 UN-2
El permiso de residencia será válido para el conjunto del territorio del Estado que lo expidió.
Please allow that years of war and prison may change a manEurLex-2 EurLex-2
Además, se puede conceder el permiso de residencia por razones humanitarias urgentes u otros motivos
You running the Stargate programmeMultiUn MultiUn
Permisos de residencia franceses
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # Augusteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tähtajaline elamisluba EL sinine kaar — permiso de residencia temporal a efectos de empleo/tarjeta azul UE
You can take the call at the lobby phone over thereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(permiso de residencia especial con la leyenda SE/C expedido al personal de servicio de los consulados)
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleEurLex-2 EurLex-2
Permis de ședere temporară (permiso de residencia temporal
Who' s gonna pay the most for you now?oj4 oj4
38155 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.