perrito oor Engels

perrito

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

puppy

naamwoord

young dog

Es la fealdad de este perrito lo que lo hace tan simpático.
It's the ugliness of this puppy that makes it very nice.

hot dog

naamwoord

perrito (caliente)

No solo un perrito caliente, una capa de perritos.
Oh, not just a hot dog, a layer of hot dogs.

doggy

naamwoord

No encuentro el perrito rosa de la niña.
I can't find that girl's little pink doggie anywhere.

doggie · little dog · pup · snapdragon · whelp · cub

Soortgelyke frases

perrito de la pradera
prairie dog

el perrito de maíz
corn dog

posición de perrito
doggy-style position

Perrito vegetal
vegetarian hot dog

perrito faldero
lapdog

el perrito caliente
hot dog

perrito de maíz
corn dog

el perrito empanado
corn dog

estilo perrito
dog paddle

voorbeelde

Jugamos un rato, pero Lucy me llamó para que la ayudara en alguna tarea, así que dejé ahí a mi halcón y mi perrito.
We played for awhile, but then Lucy called me to help her at some task, I left my hawk and puppy behind.

Y el perrito era muy lindo.
And the puppy was cute.

Mmm, los perritos son para los vendedores.
Mmm, hot dogs are for closers.

Apartó las mantas y encendió la luz mientras llamaba a voces a su perrito y empezaba a vestirse.
She threw off her covers and switched on the lights, calling to her little dog as she began to dress.

Explicó que los precursores habían intercambiado publicaciones por pollos, huevos, mantequilla, hortalizas, por unos lentes y hasta por un perrito.
He told of how the pioneers had exchanged literature for chickens, eggs, butter, vegetables, a pair of glasses, and even a puppy!

—Pobre perrita —dijo, y dejó que lo que le quedaba de la salvia desmenuzada le cayera de los dedos.
“Poor little bitch,” she said, and let the last of the crumbled sage fall from between her fingertips.

Es que encontré un perrito y necesita que alguien lo cuide.
Well, I found a puppy and I bet he needs someone to take care of him.

—Pero yo bajo al mercado todos los días, señor, y elijo en persona la comida del perrito.
'But I go down to the market every day, sir, and select the little dog's food myself.

—¿Qué te parece si la próxima vez que me vayas a dar tu perrito no le pones tanta mostaza?
“How ’bout next time you give me your hot dog you don’t put so much mustard on it?”

Quiero mi perrito.
I want my doggie!

De hecho, por sus orejas puntiagudas y su largo hocico, la mayoría de las zorras parecen perritos.
In fact, with their pointed ears and long muzzles, most foxes look like little dogs.

Al arrodillarse a su lado, un perrito marrón empezó a gruñirle.
As he knelt beside her, a small brown dog began to snarl at him.

¿Quién se ha llevado a mi perrito?
Who took my puppy?

Era un animal pequeño, un perrito o un hurón.
It was a small animal, a tiny dog or a ferret.

Hubiera estado más contento si no te hubieras comido ese perrito picante.
I'd have been happier if you hadn't had that chili dog.

Faina no se iría sin el perrito.
Faina would not leave without the dog.

Siempre la mira como si fuese su perrita perdida.
He's always just staring at her like a lost puppy.

El hecho de prestar atención a la perrita les sacó del apuro, y Helen empezó a recoger sus pertenencias.
Focusing on the little dog got them through the moment, at the end of which Helen began gathering her belongings.

No contenía más que un perrito, que inmediatamente se echó al suelo con las patas para arriba.
It contained nothing but a puppy, which immediately rolled over on its back.

Psina significa «perrito» en polaco.
“ ‘Psina’ means ‘doggie’ in Polish.

Eso lo sabía por Pat Madigan, que la llevó a pasear por este paraje con su perrita a finales del verano de 1956.
This she knew from Pat Madigan who took her walking along these uplands with her little dog in the late summer of 1956.

Tuala apuntó en dirección al perrito, cerró los ojos y susurró unas palabras.
Tuala pointed in the small dog’s direction, closed her eyes and whispered a few words.

¿Vas a empezar a vender perritos calientes por la calle o va a convertirse en un portero?
Will you start selling hot dogs by the road or will you become a janitor.

El ketchup es un complementario (así como un condimento) de los perritos calientes.
Ketchup is a complement (as well as a condiment) for hot dogs.

El escritorio les había seguido como un perrito obediente.
The escritoire had followed them like an obedient dog.