perro corriente oor Engels
perro corriente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mongrel
en
someone of mixed kind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había averiguado que Chewbacca no era un perro corriente sino un autómata relleno de explosivos.
She knows everythingLiterature Literature
Llevad la mitad de los perros corriente abajo, yo iré hacia arriba...
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youLiterature Literature
Tú no eres un perro corriente, ¿verdad?
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthLiterature Literature
¡Menudo logro, convertir a esas perras corrientes en estrellas de la interpretación!
My daughter is never lateLiterature Literature
Había averiguado que Chewbacca no era un perro corriente sino un autómata relleno de explosivos.
I mean, I was an intern foreverLiterature Literature
Es un perro corriente, como hay un millón.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo supe porque, a diferencia de los perros corrientes, era gigantesco y tenía tres cabezas.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesLiterature Literature
Sólo veo perros corrientes.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se quedó allí tumbado, agitando la cola lo mejor que pudo, tratando de parecer un perro corriente.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticLiterature Literature
¿Un viejo perro corriente, en el lugar equivocado en el momento equivocado?
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyLiterature Literature
Era un perro corriente, de tamaño mediano.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Literature Literature
Ese, el de allí fuera, no es un perro corriente.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
ENEMIGOS ACÉRRIMOS Si Broo hubiera sido un perro corriente, la pelea habría terminado en cuestión de segundos.
So you stay down here as long as you need toLiterature Literature
Y en adelante seréis mi perro corriente y mi oso corriente, y yo soy solo mi yo corriente.
which enables him to heal rapidlyLiterature Literature
Pero sólo se trataba de un perro corriente, vivo y, con mucha probabilidad, pertenencia de alguna casa cercana.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceLiterature Literature
No podía dirigirse a ese perro como a un perro corriente—.
Life' s hard, loverLiterature Literature
Era este deseo de ser un perro corriente lo que hacía que Andrew eligiera sus amigos entre los perros que lo eran.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Literature Literature
Quizá los perros sean corrientes en Mundania.
What are you doing?Literature Literature
No es culpa del perro ser corriente.
I can tell you this muchLiterature Literature
Los perros seguirían la corriente de agua y descubrirían sus huellas dondequiera que salieran.
i find myself at the gates of deathLiterature Literature
Seguirá siendo sólo eso. Un perro común y corriente.
next appointmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero Wrolf no es un perro vulgar y corriente, ¿verdad?
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useLiterature Literature
Era, en definitiva, un perro normal y corriente.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedLiterature Literature
Sabía que si los perros la seguían corriente abajo y la veían en la otra orilla, intentarían alcanzarla.
What, where are you going?Literature Literature
—Pero Wrolf no es un perro vulgar y corriente, ¿verdad?
frankly i received it tooLiterature Literature
260 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.