persona artificial oor Engels
persona artificial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
artificial person
En el último viaje de Ripley, la persona artificial no funcionaba bien.
Ripley's last trip out, the artificial person malfunctioned.
legal person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De las personas artificiales, algunas tienen sus palabras y acciones apropiadas por quienes las representan.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationLiterature Literature
En vez de ello, cuando la creación de personas artificiales se hizo posible, sus genes fueron utilizados selectivamente.
Just hold your tongue.- About what?Literature Literature
“No; soy una persona artificial, construida en el megacomplejo de investigacin de Tokio.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.Literature Literature
Prefiero el término ‘persona artificial.’
My father was a coal miner.An anarchistLiterature Literature
Vickie no mencionó a Ellen; yo no mencioné a las personas artificiales.
Captain, are you all right?Literature Literature
En lugar de sus mujeres más hermosas, los americanos utilizan personas artificiales para exponer su ropa.
May never knowLiterature Literature
La fabricación de personas artificiales es un proceso secreto.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Literature Literature
En el último viaje de Ripley, la persona artificial falló
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepopensubtitles2 opensubtitles2
Pero una persona artificial está estrictamente limitada a la forma y apariencia humanas.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Literature Literature
Al prximo, ella era la Persona Artificial la cual ella misma haba revelado ser.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitLiterature Literature
¿Qué opina usted de las personas artificiales?
What are you thinking, man?Literature Literature
Imaginó a sus padres y a Helga como personas artificiales, desaparecidas, o muertas; tal vez jamás hubieran existido.
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofLiterature Literature
No habrá personas artificiales porque es innecesario.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
Y va en contra de todas las reglas de la A.G. sobre la manufacturación de personas artificiales.
estimated lean meat content (in percentageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el actual contexto, nos referimos por supuesto a una persona artificial o representante.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.Literature Literature
Lang, un androide, una persona artificial, sin embargo ella no tena conocimiento de ello.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunLiterature Literature
–Entonces sabes que una persona artificial es biológicamente indistinguible de cualquier ser humano ordinario.
Did you know Bao Ting?Literature Literature
Usted y yo sabemos que una persona artificial puede ser tomada, sin preparación, por una persona natural.
Britt, you' re outLiterature Literature
La corporación es conocida como una " persona artificial ", mientras que tú, el ser humano, eres una " persona natural ".
Tout de suiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Persona Artificial haba reasumido el aspecto de una hembra humana.
Now that we have taken care of our rat problemLiterature Literature
Una persona artificial es una pérdida tolerable.
While parading around in swimsuitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el último viaje de Ripley, la persona artificial no funcionaba bien.
And don' t forget the toothpasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy una persona artificial, querida amiga.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeLiterature Literature
La pequeña persona artificial era una reproducción de Virginia.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
He oído a humanos vanagloriarse de que pueden descubrir a una persona artificial en cualquier momento.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleLiterature Literature
3456 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.