integridad asegurada por dos personas
TPI · two person integrity · two-person integrity
persona asegurada oor Engels
persona asegurada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
insured person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el sector privado, son pocas las personas aseguradas.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeUN-2 UN-2
No obstante, las personas aseguradas por su cuenta seguirán estando cubiertas en las siguientes condiciones:
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.EurLex-2 EurLex-2
nombre y dirección de la persona asegurada;
It may not be our systemEurlex2019 Eurlex2019
Prestación por entierro en caso de fallecimiento de la persona asegurada o de un miembro de su familia
The shadows of the trees and the reedsMultiUn MultiUn
Personas aseguradas residentes en Dinamarca
I refer specifically to Motion No. # in Group Noeurlex eurlex
Número de personas aseguradas (población activa y población no activa)
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedUN-2 UN-2
Personas aseguradas
Don' t you think we should wait?UN-2 UN-2
La persona asegurada tiene derecho a prestaciones de desempleo si
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsMultiUn MultiUn
Las personas aseguradas reciben pagos
Look, man, I' m sorry, all right?MultiUn MultiUn
Además, la persona asegurada debe notificar a esa oficina los cambios en las circunstancias personales.
Go down # metersUN-2 UN-2
En caso de discapacidad debida a un accidente, la persona asegurada tiene derecho a una pensión de discapacidad
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.MultiUn MultiUn
· Garantía de que las personas aseguradas tengan igualdad de acceso a los servicios de atención de la salud.
Shall I take your coat?UN-2 UN-2
En # el número de personas aseguradas ascendía a # a las que se han añadido posteriormente # millones de estudiantes
Don' t question me!MultiUn MultiUn
Toda persona asegurada tiene derecho a recibir las prestaciones establecidas en la ley.
You can' t take the car!UN-2 UN-2
el nombre y la dirección completa de la persona asegurada;
I' m not your friendEurlex2019 Eurlex2019
Es un principio bien conocido, porque genera incentivos perversos como hacer que la persona asegurada muera.
Who left the door open?Literature Literature
Un 49% de las personas aseguradas se acogen a esos dos planes.
I' m not hacking, momUN-2 UN-2
Todas las personas aseguradas tienen derecho a asistencia médica directa y gratuita.
They' re your peopleUN-2 UN-2
La persona asegurada transmitirá el documento cumplimentado, en los tres días laborables siguientes a la certificación médica:
You' re already hereEurLex-2 EurLex-2
Las personas aseguradas tienen acceso irrestricto a todos los servicios de salud del país.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.UN-2 UN-2
Si las medidas de reintegración fracasan, la persona asegurada recibe una pensión.
Nobody' s complained until nowUN-2 UN-2
En el artículo # se estipula que toda persona asegurada tiene iguales derechos a un seguro médico
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsMultiUn MultiUn
Los apartados # a # se aplicarán mutatis mutandis a los miembros de la familia de la persona asegurada
Come insideoj4 oj4
Si se especifica que los gastos serán reembolsados a la persona asegurada, se excluye esta posibilidad.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of usenot-set not-set
Sólo si estas medidas fracasan la persona asegurada recibe una pensión
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionMultiUn MultiUn
7784 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.