las dos personas que fueron muertas por los terroristas
the two people killed by the terrorists
personas mueren oor Engels
personas mueren
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
people die
¿Cuántas personas mueren en accidentes automovilísticos anualmente?
How many people die from automobile accidents each year?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más de 100.000 personas mueren cada año de meteduras de pata exactamente como esta...
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas personas mueren de miedo durante el descenso.
Where' s your car?Literature Literature
Muchas personas mueren con toneladas de dinero y sin herederos.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tercio de la población mundial está infectada y 2,5 millones de personas mueren de tuberculosis cada año.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.Europarl8 Europarl8
Muchas personas mueren en el Sudán Meridional a causa de enfrentamientos armados localizados y de la inseguridad general
And I know they aren' t in a supermax in TexasMultiUn MultiUn
MÁS DE CUARENTA MIL PERSONAS MUEREN: Cifras de la Comisión Europea.
If someone does me bad like youLiterature Literature
Siete mil personas mueren al año por metidas de pata de farmacia.
No, you go to hell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aproximadamente 125 personas mueren en accidentes de tráfico en este país.
It makes me feel like a kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las personas mueren de hambre por cualquier tipo de milagro.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otras personas mueren exactamente como tu esperabas.
There' s something you should seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miles de personas mueren cada año en su intento de llegar a Europa de forma arriesgada.
You are being disagreeable!... I got things on my mindEuroparl8 Europarl8
las personas mueren y aumenta el TRP!
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes cuántas personas mueren de sed cruzando la frontera cada año?
Is there something I' m missing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las personas mueren y los forenses se ocupan de ellas, es su profesión.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadLiterature Literature
Cada año 12 millones de personas mueren debido a la escasez de agua o por beber agua contaminada.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnUN-2 UN-2
Las personas mueren; las balsas se pudren; y las obras de arte no están exentas.
Call me when you' re outLiterature Literature
Y cientos de personas mueren.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A diario varias personas mueren a causa de explosiones de proyectiles.
an opportunity to cover up this mattermid.ru mid.ru
Estadísticas preocupantes muestran que un número creciente de personas mueren directa o indirectamente debido a la violencia armada.
An ignorant street boy!Ignorant?UN-2 UN-2
Algunas personas mueren por eso que llaman bandera.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unas 300.000 personas mueren de desnutrición y enfermedad.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorjw2019 jw2019
«Miles de personas mueren cada día en las vías de tránsito del mundo entero.
Uh, my mom doesn' t workWHO WHO
“Algunas personas mueren en sus camas, pero Charlie, murió haciendo el trabajo de un hombre, y haciéndolo bien.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedLiterature Literature
"""Las personas mueren cada día más buenas causas, Miss bancos"", dijo, meneando la cabeza."
Percentages may not add to 100 due to rounding.Literature Literature
Un drama porque en Sudáfrica, donde millones de personas mueren de sida, el problema está adquiriendo proporciones inconcebibles.
Unable to follow GodzillaEuroparl8 Europarl8
9112 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.