sujeto a perturbaciones atmosféricas
subject to atmospheric disturbance · subject to atmospheric disturbances
perturbaciones atmosféricas oor Engels
perturbaciones atmosféricas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
atmospherics
Desde dónde estamos, causamos una perturbación atmosférica masiva.
Where we are now, we are causing massive atmospheric disturbance.
atmospheric static
static
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una enorme mancha amarilla y blanca de perturbaciones atmosféricas.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealLiterature Literature
La perturbación atmosférica podría interferir en la señal.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces, en el curso de los seísmos, se producían extrañas perturbaciones atmosféricas.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.Literature Literature
Monk exclamó: —Doc, debe haber alguna perturbación atmosférica.
He wounded the beastLiterature Literature
Además de terremotos, pueden haber perturbaciones atmosféricas.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageLiterature Literature
Una manifestación de las tormentas magnéticas sustenta todas las perturbaciones atmosféricas.
He said there are consequencesLiterature Literature
Muda a diario, igual que una perturbación atmosférica, y él la vigila como un meteorólogo.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately fromthe current manualLiterature Literature
—No pueden ser perturbaciones atmosféricas, por supuesto —dijo—.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
¿Hay algún tipo de perturbación atmosférica en el aire?
It' s anesthesiaLiterature Literature
Estas perturbaciones atmosféricas giran en sentidos contrarios según se produzcan por encima o por debajo del ecuador
Really not looking to talk on that topic.HeyLiterature Literature
Sin embargo, no era una «perturbación atmosférica» de verdad, decidió Oliver; era algo mucho más siniestro.
You' re not out here all alone?Literature Literature
Las perturbaciones atmosféricas son demasiado grandes.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetLiterature Literature
Es una perturbación atmosférica simple, Varan, y algo muy a nuestro favor.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luz dorada llenaba la nave, y la perturbación atmosférica la hizo rebotar alarmantemente.
Puking his guts out, most likelyLiterature Literature
Varsovia sufría perturbaciones atmosféricas, en National daban una charla sobre el problema de Indochina.
Yes.And contents, of courseLiterature Literature
Nada que sugiriese perturbaciones atmosféricas, ausencia de manchas solares, sin interferencias en la radio.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWLiterature Literature
El huracán de explosivos era tan intenso que se creó una perturbación atmosférica.
How did you know about it?Literature Literature
-Nadie podía prever la perturbación atmosférica que nos obligó a bajar, Leia.
Uh, I want good things for herLiterature Literature
¿Hay algún tipo de perturbación atmosférica en el aire?
Now he can' t speak EnglishLiterature Literature
Desde dónde estamos, causamos una perturbación atmosférica masiva.
It' s supposed to be a great programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giró un interruptor, apretó botones, recalibró en busca de una posible aunque improbable perturbación atmosférica.
I am not going to see a psychiatrist!Literature Literature
Varsovia sufría perturbaciones atmosféricas, en National daban una charla sobre el problema de Indochina.
To put it bluntly, you are stuckLiterature Literature
Los sensores registran una perturbación atmosférica.
What about this on here instead, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perturbación atmosférica, la energía de pico?
lf you' re not a German, what then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
172 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.