pescar algo oor Engels
pescar algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to fish for sth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Realmente piensas que Wit estará interesado en pescar algo como tú?
yes, and if it goes to the queenopensubtitles2 opensubtitles2
Recién sali de prisión, estoy tratando de pescar algo de dinero.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de pescar algo aquí
He’ s giving the Nazi saluteopensubtitles2 opensubtitles2
¿Pudiste pescar algo?
Yes, sir.- That won' t be enough, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero hay quienes siguen pescando, con la esperanza de pescar algo más grande.
Just take him home to his mom, ok?jw2019 jw2019
«Los medios siempre tratan de pescar algo en la escena alternativa y domeñarlo —dijo Elliot—.
Alright.Fine. I have to goLiterature Literature
Solo está intentando pescar algo y quiere alardear de que ha estado en el barco.
It' s not your faultLiterature Literature
Y luego ve a pescar algo para cenar.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateLiterature Literature
Así yo podría pescar algo para la cena.
Listen, world, you can' t ignore meLiterature Literature
Tal vez Tommy había tenido suerte, después de todo, pensó— ¿Has conseguido pescar algo, Tommy?
Goodbye, PappaLiterature Literature
—Ya sé que es temprano, pero se está haciendo tarde si queremos pescar algo.
And he just leaves you alone in the room?Literature Literature
Es probable que también pescara algo en Ship Channel.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsLiterature Literature
Dame tres intentos más para pescar algo de cenar.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTLiterature Literature
¿Cuántas horas pasa sin pescar algo?
The shadows of the trees and the reedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego eché un sedal para pescar algo para el desayuno.
Article #-Information...Literature Literature
Ahora está sentado a treinta pasos, a la orilla del Saporito y sedal en mano, intentando pescar algo.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanLiterature Literature
—Pero usted quiere pescar algo, ¿no es así?
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesLiterature Literature
Sí, sí, yo he debido pescar algo bueno.
Think harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, chicos, veamos si podemos pescar algo o cerdo salado otra vez.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendría miedo de pescar algo, cualquier cosa que yo tenga.
How' d you like to manage me, Corkle?Literature Literature
Escucha, estoy pensando en ir a Indian Key... para tratar de pescar algo de pámpano.
See the approved scheme (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podría pescar algo con eso?
So I' il... throw ye out after the filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve a pescar algo.
mr stryker, how kind of you to visitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entretanto, vamos a intentar pescar algo.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingLiterature Literature
AK dijo que también podían pescar algo para la cena.
But I' m not gonna tell himLiterature Literature
496 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.