pianissimo oor Engels
pianissimo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pianissimo
en
very soft
A partir de aquí, pianissimo.
Now, from here on, pianissimo, keep it under while I talk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pianissimo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pianissimo
en
music dynamic
A partir de aquí, pianissimo.
Now, from here on, pianissimo, keep it under while I talk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El coda del finale, contiene la indicación de pianissimo y que se interpretará con el pedal suave, retoma y desarrolla el material de la introducción del movimiento.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyWikiMatrix WikiMatrix
Marca comunitaria solicitada: Marca denominativa «Pianissimo» para productos de la clase 7 — Solicitud de marca comunitaria no 11 102 266
Remember, you' re always welcomeEurLex-2 EurLex-2
Conocía cada nota, cada forte y pianissimo, cada frase de las contraltos, cada palabra bíblica.
We have any proof it was the mother?Literature Literature
Con una repentina vuelta al pianissimo se inicia la recapitulación (compás 156).
You know, after graduation, parents gave me the bootLiterature Literature
([«Marca comunitaria - Solicitud de marca comunitaria denominativa Pianissimo - Marca consistente en un eslogan publicitario - Motivo de denegación absoluto - Falta de carácter distintivo - Artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) no 207/2009 - Igualdad de trato»])
the adaptation of Annex I to take account of technical progressEurLex-2 EurLex-2
En este nocturno son muy notables los contrastes en la dinámica, pasando de fortissimo a pianissimo.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?WikiMatrix WikiMatrix
Me pregunto lo que dirían si la hubiera terminado en pianissimo y en modo menor.»
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Literature Literature
El director alzó su batuta, y las notas en pianissimo de un órgano iniciaron la obertura del cuarto acto de La favorita.
Don' t try to make excuses for himLiterature Literature
El último cuarteto que cantan los espíritus que se alejan está marcado pianissimo.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %Literature Literature
Consta de cuatro movimientos: Allegro con spirito Largo, 3/4 Menuetto & Trio: Allegretto, 3/4 Finale: Presto, 2/2 El inicio del primer movimiento empieza con dos compases líricos tocados pianissimo seguidos por un estallido en tutti por las cuatro cuerdas que está en el orden opuesto del estilo declamativo pregunta-respuesta, introducción que Haydn empleó en recientes sinfonías como las números 44, 46 y 65.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingWikiMatrix WikiMatrix
Piano pianissimo... Un último movimiento de batuta y todo lo que es y será desaparecerá.
Women' s fantasiesLiterature Literature
Y susurrante, contralto, pero pianissimo...
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofLiterature Literature
Aún más pianissimo
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.opensubtitles2 opensubtitles2
Aprendí a cantar forte y pianissimo, muy fuerte y muy suave.
It would explain a lotjw2019 jw2019
No puede haber un tono más lleno y más hermoso...... Cantó con la pureza de una campana, hasta una E sobre la escala de brillo...... Increíble expansión desde pianissimo hasta un grado increíble de sonoridad. si conseguimos que el computador haga un sonido que estremezca mi alma y que me haga saltar del escritorio creo que es improbable pero sospecho que tenga una sensación de moverme a esa dirección
Who is it that can tell me who I am?opensubtitles2 opensubtitles2
El final es una especie de anticlímax deliberado y se suele interpretar en un suave pianissimo.
Why talk about this now?WikiMatrix WikiMatrix
Se desempeñó como profesor de guitarra en la escuela Pianissimo de Buenos Aires y es instructor desde 1987, dando clases particulares y grupales tanto en Chile como en Argentina.
Anyone there?Common crawl Common crawl
El concierto tiene un inusual final, con el piano llegando en pianissimo hasta un agudísimo si♭6.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionWikiMatrix WikiMatrix
—Entiendo lo que quiere decir pianissimo.
This value shall include where appropriateLiterature Literature
* Silencio absoluto y silencio obtenido por el pianissimo de los ruidos
I believe in ghostsLiterature Literature
El solo de trompeta describía el tema de la invasión en un pianissimo.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
Phillipa continuó tocando pianissimo.
We' il go get the crownLiterature Literature
A partir de aquí, pianissimo.
Why are you being nice to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recurso interpuesto el 3 de enero de 2014 — Grundig Multimedia/OAMI (Pianissimo)
For the ticketsEurLex-2 EurLex-2
"""A paso lento y suave, piano pianissimo"", era el lema."
What will you do?Literature Literature
126 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.