pienso que ambos oor Engels
pienso que ambos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I think both
Pienso que ambos os deberíais esconder en el baño.
I think both of you should hide in the bathroom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Y pienso que ambas hemos sido demasiado dóciles en el pasado."""
Are you Temujin?Literature Literature
Oh, ¿Por qué piensas que ambas somos gordas?
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se piensa que ambas cuestiones son importantes porque el liderazgo se considera vital y energético.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Con todo el debido respeto, yo pienso que ambos tenían algunos puntos válidos.
We all shouldtatoeba tatoeba
Pienso que ambos sentimos lo que sucedió aquí.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienso que ambas podríamos actuar
I want nothing elseopensubtitles2 opensubtitles2
Pienso que ambos estamos afectados por el mismo sentimiento.
You’ il get another one- I willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienso que ambos somos víctimas aquí, Fred.
Four hens broodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piensa que ambos venimos de «familias difíciles», como a él le gusta decir, pero se equivoca por completo.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedLiterature Literature
Pienso que ambas están allí dentro.
Does she have red hair?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienso que ambos recordamos qué sucedió luego.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienso que ambos somos víctimas aquí, Fred
in the morning... you want to dump her body in Jersey?opensubtitles2 opensubtitles2
Sí, quiero decir, pienso que ambos son adorables
Look, you don' t get to have whatever you want, Ashleyopensubtitles2 opensubtitles2
Pienso que ambos sentimientos son igualmente poderosos.
It' s pretty wildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y realmente pienso que ambas deberíamos hacerlo.
Dr. Baker runs this facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienso que ambos sabemos la respuesta
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in Serbiaopensubtitles2 opensubtitles2
Pienso que ambos sabemos por qué nos marchamos temprano.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El piensa que ambas nos reímos de él.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienso que ambos sabemos lo que significa.
A lot of money, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienso que ambas pueden ser fructíferas, o, como es obvio, no les dedicaría un capítulo.
Man, Woman ScreamingLiterature Literature
¿Puedes creer que mi madre piense que ambos somos raros?
Yes, subsection 5(4) of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienso que ambos lo estamos.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienso que ambos dijimos algunas cosas de las que nos arrepentimos
It was logged in as a B fileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja que piense que ambos alfiles son santos.
It' s already time for shifts!Literature Literature
1141 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.