Pinchas Lapide
Pinchas Lapide
pinchaba oor Engels
pinchaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of pinchar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of pinchar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nesta no me devolvió la sonrisa mientras pinchaba algunos espárragos con el tenedor y se los servía.
So you' re not stealing?Literature Literature
De vez en cuando también te pinchaba suavemente con su ingenio.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelLiterature Literature
—¿De aquella vez que de pequeña soñé que pinchaba a Jesús con un horcón?
She should be kept under glassLiterature Literature
Daba vueltas y la pinchaba, intentando descubrir de qué estaba hecha.
No, don' t shootLiterature Literature
Los cortos de Todd y Kelly cimentaron la imagen de Patsy Kelly: una mujer descarada y ocurrente que con frecuencia pinchaba la pomposidad de otros personajes.
Who would that be?WikiMatrix WikiMatrix
Recordé la manera en que Marvin se desvanecía siempre que se pinchaba.
Need some help with this stuff?Literature Literature
Apenas llenaba la mano de Bond, y pinchaba ligeramente la palma con su espinosa aleta dorsal negra.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleLiterature Literature
Tenía muchas capas y pinchaba un poco, pero también era listo, divertido y original.
It' s water- resistant to # metersLiterature Literature
Cambié de posición ligeramente, porque la punta de mi cuchillo me pinchaba la piel.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsLiterature Literature
Luego se les pinchaba, una cánula en cada brazo, con las bolsas de sangre debajo.
Has only kissed themLiterature Literature
Algo me pinchaba en los ojos: agudo, punzante, caliente.
Just having drinks with my familyLiterature Literature
Cuando yo era pequeño, una doncella negra me pinchaba el pene.
Incubation of soil samplesLiterature Literature
Y entonces pinchaba " Elle et Moi ".
I have done # years of penance in their serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pinchaba con un rastrillo.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sacudió la cabeza, como queriendo quitarse el dolor, pero le pinchaba como una aguja de fuego detrás de los ojos.
Your life depends on it!Literature Literature
Luego comencé a navegar como camarero, la gente me pinchaba con sus paraguas.
It' s not like we were having a picnicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se quejaron de que mi nueva barba pinchaba, y Beatrice hizo un comentario sarcástico sobre mi coleta.
Our ad budget' s only $# a monthLiterature Literature
Es por eso que te pinchaba.
Yes, the member is right about internal trade barriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su molestia también le pinchaba.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Literature Literature
Le gustaba saber cosa, y pinchaba y pinchaba hasta que uno le decía exactamente lo que deseaba saber.
You row this boat, huh?Literature Literature
Siempre me pellizcaba y pinchaba en sitios públicos, cuando protestaba era culpada por crear alboroto.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.Literature Literature
Al parecer, Kihara pinchaba conversaciones telefónicas en la oficina.
What is going on up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pregunta le pinchaba localizadamente ahora, detrás de una de sus rodillas; le parecía que estaba ahí.
Is it about birth and aging until functioning stops?Literature Literature
La conocía demasiado bien: parecía que pinchaba, pero tenía un corazón enorme enterrado.
I' ve missed this car so much...... and youLiterature Literature
El aire agitaba el moho en su cama de tierra, la luz pinchaba su piel como agujas calientes.
Show me yours first!- I want to see your gun!Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.