pincharemos oor Engels

pincharemos

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

First-person plural (nosotros, nosotras) future subjunctive form of pinchar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pinchas Lapide
Pinchas Lapide
pinchábamos
rueda pinchada
Pinchas Zukerman
Pinchas Zukerman · Zukerman
ensartar en un pincho
skewer
pinchabais
pincho moruno
tienes una rueda pinchada
cállate la pinche boca
shut the fuck up

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pincharemos el teléfono, quizá revele algo que lo delate, quizá tengamos suerte y rastreemos de dónde llama.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
Los pincharemos un poco y les haremos sangrar, y así sabremos si lo han confesado todo.
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
Pincharemos su línea por si llama.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male anda single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora que sabemos que tiene tu número de móvil, también lo pincharemos.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleLiterature Literature
Pues vamos a tener que sacarlo, entraremos, pincharemos el balón, nacerá y ventilaremos al bebé.
BATCH NUMBER ctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suena bien pero en su lugar pincharemos el globo.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los pincharemos un poco y les haremos sangrar, y así sabremos si lo han confesado todo.
We were a week lateLiterature Literature
Y si eso no funciona, te pincharemos la cabeza como si fuera un globo.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulLiterature Literature
Suena bien pero en su lugar pincharemos el globo.Ese es " El Gran Desgarramiento "
Some drugs are not available outsideopensubtitles2 opensubtitles2
Abra la puta puerta o le pincharemos.
Look, Betty, I don' t care about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces solo pincharemos el tubo.
And I was over came unexplain of a sense of griefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pincharemos su teléfono y hackearemos sus ordenadores por si...
It wasn' t there, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pincharemos el teléfono, quizá revele algo que lo delate, quizá tengamos suerte y rastreemos de dónde llama.
Lets talk more about the Spanish womanLiterature Literature
Pincharemos en “Finalizar” y desconectaremos el navegador del Pc.
When you see the tapes of him, you see a psychopathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez lista la instantánea, que debe estar en formato JPG, pincharemos sobre el botón de upload.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pincharemos y nos pedirá escribir la URL de nuestro sitio (o blog).
Do you have any complaints?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acto seguido, nos iremos al módulo de herramientas de la derecha y pincharemos en la tercera pestaña de la parte superior, el apartado Rutas – Pinceles.
I' il be back in a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos estaremos de acuerdo en que si una página web tarda demasiado en cargarse, nos aburriremos y pincharemos en un link diferente para obtener una respuesta a lo que estemos buscando de manera más rápida.
You can call me whatever you wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para eliminarlo pincharemos sobre él para seleccionarlo y pulsaremos la tecla X.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez dentro pincharemos con el botón derecho del ratón en la imagen del producto y en la opción "Abrir enlace en una pestaña nueva".
Nothing.Don' t they look suspicious to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si en el mensaje de error nos ha indicado qué geometría estaba corrupta, y nos decía que marcásemos la opción “Fix LinearRings and LineStrings”, en la pestaña “Advanced” lo marcaremos, y aceptaremos, y ya en la vista pincharemos con el botón secundario sobre la capa activa y le daremos a “Recargar”.
What?American # is still in the airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de las 19:00 estará disponible en nuestro brewpub de Zaragoza, donde pincharemos el primer barril de esta nueva referencia.
Through difficulties, to the stars.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primer paso (1) será seleccionar en nuestro menú de WordPress el plugin «WP Subscribe Pro», una vez allí, por ejemplo si queremos configurar que se añada el formulario en nuestros posts pincharemos en la pestaña adecuada (2), «single posts».
Differential diagnosisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez revisado pincharemos en "Configurar público y presupuesto".
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Te quedarás, pincharemos el teléfono e intentaremos localizarlo cuando vuelva a llamar.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.