pinchones oor Engels

pinchones

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Plural form of pichón.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pinchón
chaffinch · finch

voorbeelde

Advanced filtering
El amaranto, la planta por la que perdí la cabeza, tiene un sabor pinchón.
Amaranth, the plant I lost my head over, has a bland flavor.Literature Literature
Su hermano Emile Pinchon (1872-1933) fue escultor.
His brother Emile Pinchon (1872-1933) was a sculptor.WikiMatrix WikiMatrix
—El juego que las damas de madama Pinchon me dijeron que a los hombres les gusta jugar.
"""The kind of game Madame Pinchon's ladies said men like to play."Literature Literature
Fue el obispo Philippe quien se trasladó a Pinchon para canonizarlo el 12 de abril de 1247.
It was Bishop Philippe who moved to have Pinchon canonised on 12 April 1247.WikiMatrix WikiMatrix
Sir Humphry Davy llevó a cabo una demostración experimental del horno en 1810; el método de soldadura por arco eléctrico fue investigado por Pepys en 1815; Pinchon intentó crear un horno electrotérmico en 1853; y, en 1878 - 79, Wilhelm Siemens patentó el horno de arco eléctrico.
Sir Humphry Davy conducted an experimental demonstration in 1810; welding was investigated by Pepys in 1815; Pinchon attempted to create an electrothermic furnace in 1853; and, in 1878–79, Sir William Siemens took out patents for electric furnaces of the arc type.WikiMatrix WikiMatrix
mi querido barbudito pinchón.
Of course, my bristly bit of rough.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo supone que ya es tarde para esas ramas pinchonas.
I supposes I is already late with these pokingly branches.Literature Literature
Madama Pinchon aseguró que a los hombres les gusta ver una pelea entre mujeres.
Madam Pinchon had claimed that men like to watch women fight.Literature Literature
El trabajo en la fachada oeste del edificio siguió bajo el obispado de monseñor Guillaume Pinchon, desde su llegada en 1220 a su exilio a Poitiers en 1228, después del conflicto de Pinchon con Pierre Mauclerc.
Work on the building's west façade continued under the bishopric of Monseigneur Guillaume Pinchon from his arrival in 1220 to his exile to Poitiers in 1228 following Pinchon's conflict with Pierre Mauclerc.WikiMatrix WikiMatrix
Joseph Porphyre Pinchon (Amiens, 17 de abril de 1871-París, 20 de junio de 1953) fue un pintor, ilustrador, diseñador y dibujante de cómics francés, conocido sobre todo por su serie Bécassine.
Émile-Joseph Porphyre Pinchon (Amiens, 17 April 1871 - Paris, 20 June 1953) was a French painter, illustrator, designer and comic book creator, best known for his series Bécassine.WikiMatrix WikiMatrix
Eso fue lo que te dijo madama Pinchon, ¿no?
That is what Madam Pinchon told you, isn’t it?”Literature Literature
Es un pinchon de penicilina, George.
It's a shot of penicillin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madama Pinchon estaba sentada en una enorme silla en un extremo.
Madam Pinchon had positioned herself in an immense chair at one end.Literature Literature
Si esa mujer, esa madama Pinchon, intentaba matarlo, él reaccionaría con toda su fuerza.
If this woman, this Madam Pinchon, tried to kill him, he would respond with all his strength.Literature Literature
La obra fue terminada por el sucesor de Pinchon, Philippe, antes de su partida a Tierra Santa en 1248.
The construction work was finished by Pinchon's successor Philippe before his departure to the Holy Land in 1248.WikiMatrix WikiMatrix
Sólo va a ser un pequeño pinchón.
It's just gonna be a little stick.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, una de las prostitutas de madama Pinchon me dijo que está muy bien dotado.
In fact, one of the prostitutes at Madam Pinchon’s said he was well endowed.”Literature Literature
Tiger of Sweden Pinchon Bolsa de fin de semana negro 52 cm
Tiger of Sweden Pinchon Weekend bag black 52 cmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clemons-Pinchon asegura que cuando una mujer llega a las puertas de la clínica es porque ya ha tomado una decisión: “No estoy lidiando con personas que no pueden decidir por sí mismas.
Clemons-Pinchon says that a woman has already made a decision by the time she arrives at the clinic. “I am not dealing with a bunch of uneducated people who can’t make decisions for themselves,” she says.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Pinchones son criaturas con caparazones duros y pinchudos.
Spinies are Koopa creatures with tough, spiked shells.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando le describo a otras personas cómo es tener diabetes Tipo 1, siempre se maravillan al ver cuántos pinchones tengo en mis dedos y cuántas inyecciones de insulina me doy (por supuesto, también se conmocionan de que realmente consumo alimentos como pastel de zanahoria y helado de chips de chocolate y menta, pero podría escribir todo un libro sobre ese tipo de comentarios).
When I describe to others what having Type 1 diabetes is like, they always marvel at how many finger pokes and insulin injections I give myself (of course they’re also shocked that I actually eat things like carrot cake and mint chocolate chip ice cream, but I could write an entire book about those sorts of comments).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Normalmente planean lejos del alcance de Mario y le lanzan Pinchones con una precisión que resulta irritante.
They typically hover just out of Mario's reach and hurl Spinies with irritating precision.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Huevos pinchones son arrojados por Lakitu de una manera sencilla, sin un movimiento horizontal en absoluto.
The Spiny eggs are thrown by Lakitu in a simple way, with no horizontal movement whatsoever.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dos años después de su rescate, la dorna volvió al mar totalmente nueva, con excepción de dos piezas: un falso codaste (pieza que refuerza la unión de la quilla y el codaste) y la roda (pieza que une el pinchón con la quilla) que pertenecían a la dorna original.
Two years after her rescue, she returned to the sea completely new, with the exception of two pieces: a false stern-post (piece that reinforces the unity of the keel and the sternpost) and a piece of the stem (that connects the stem with the keel) that belonged to the original ship.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemos recibido, hace ya varios días, una carta del Sr. Pinchon, su Vicario, en la que nos da a conocer las gestiones que ustedes hacen para la instalación de nuestros Hermanos en su parroquia.
Father, A few days ago we received a letter from Fr. Pinchon, your curate, in which he informed us of the steps you are taking for the establishment of our brothers in your parish.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.