pinganillo oor Engels
pinganillo
es
pequeño auricular que se lleva semioculto en un oído
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hidden earpiece
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La voz que le hablaba por el pinganillo era la de su superior en la brigada criminal, el comandante Landard.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemLiterature Literature
Rápido, apaga tu pinganillo.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemos estado escuchando por los pinganillos.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando llegué a lo alto de la escalera, apareció otro portero, una mano pegada al pinganillo.
I work too hard for your bull, ChipLiterature Literature
Tenía un pinganillo en la oreja, un micrófono por dentro de la chaqueta, y balbuceaba en ruso.
Say, how old are you, anyway?FortyLiterature Literature
Sale un grupo de agentes con traje oscuro y pinganillo, de los que rodean a alguien importante, a alguien poderoso.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?Literature Literature
Con pinganillos y gafas de sol, parecían agentes del servicio secreto y no vigilantes a sueldo de una estrella del pop.
That' s excitingLiterature Literature
Dos hombres enormes con pinganillos estaban a la entrada con antorchas de playa y expresiones ariscas.
Why don' t you give it up?Literature Literature
Solo habían recorrido unos centenares de metros cuando oyó a Ryan en el pinganillo.
You didn' t register a complaint?Literature Literature
Kellan y los chicos debieron oírlo gracias a los pinganillos que llevaban.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
Saltando los escalones de tres en tres, gritó a Thoman a través del pinganillo: —¡Entre ya!
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
Bueno, pues le ponemos un pinganillo, leches.
You got it, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se echó la capucha sobre la cabeza encontró el pinganillo y le habló al micro que llevaba oculto bajo la chaqueta
Man, we got one yappy woman hereLiterature Literature
Para reventarles el pinganillo o pegarles un rodillazo en las joyas de la corona.
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
Llevaba en el oído un pinganillo conectado directamente a los teléfonos de Tony Park y de Mateo Fuentes.
Not this way... by standing with another woman!Literature Literature
Al parecer le llegaban preguntas al pinganillo y asentía antes de empezar a responder.
What is the surprise here?Literature Literature
Y también, mis amigos americanos, vuestros pinganillos.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentí el pinganillo.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick te pondrá un " pinganillo ".
What the hell are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natalie, si gritas a un micrófono cuando llevo un pinganillo, plantea una questión
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se quedaría en la furgoneta con una conexión inalámbrica conectada a nuestros pinganillos.
Excuse me, I' il be right thereLiterature Literature
¡ Estos gilipollas de la tecnología que se dan tanta importancia...! ¡... que van por ahí con sus auriculares y pinganillos de manos libres!
at least bingley has not noticed. noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Se cayó el pinganillo!
Where is it now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oirá las preguntas por el " pinganillo "
Oxy-#-methoxybenzeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La radio de las Fuerzas Especiales con un pinganillo —dijo al muchacho, dándole una unidad—.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedLiterature Literature
134 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.