planificación fiscal oor Engels
planificación fiscal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
income tax planning
tax planning
Cuando esos servicios conlleven una planificación fiscal agresiva, no deben considerarse de poca importancia relativa.
Where such services involve aggressive tax planning, they should not be considered as immaterial.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios jurídicos en relación con la tributación, planificación fiscal y evaluación fiscal
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in PartIofProtocol # to the Surveillance and Court AgreementtmClass tmClass
Los datos económicos indican que las normas fiscales de Chipre se utilizan con fines de planificación fiscal agresiva.
He chooses to dieEuroParl2021 EuroParl2021
Correduría de hipotecas, Servicios de cobro de deudas, Servicios de planificación fiscal
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?tmClass tmClass
Lucha contra el fraude y la evasión fiscal, la planificación fiscal agresiva y los paraísos fiscales
These men who ask for your hand are royal kings and princesEurLex-2 EurLex-2
sobre la planificación fiscal agresiva
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.EurLex-2 EurLex-2
El CESE pide medidas enérgicas para frenar el fraude fiscal, la evasión fiscal y la planificación fiscal agresiva.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.EurLex-2 EurLex-2
Servicios de asesoramiento, consultoría y planificación fiscales
x# shape puzzletmClass tmClass
ID-12: Perspectiva plurianual sobre planificación fiscal, política de gastos y presupuesto
But today is a new dayUN-2 UN-2
Asesoría y planificación fiscal
I was # years old when they gave me the necklacestmClass tmClass
Eso no suena como la oficina de impuestos... pero mi planificación fiscal es completamente legal.
I certainly have the right to knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de preparación fiscal, planificación fiscal, cumplimiento fiscal y consultas fiscales
Don' t come in until I call youtmClass tmClass
Se necesitará también transparencia sobre ciertas transacciones/ planificación fiscal.
What' s his name?SzilardLiterature Literature
Considerando que toda planificación fiscal debe realizarse dentro de los límites del Derecho y los Tratados aplicables;
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or Ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ninguno de los mencionados consiste en servicios de contabilidad o planificación fiscal
Behind it is a failed amusement parktmClass tmClass
Debemos proponer oportunidades favorables en materia de planificación fiscal.
I can vet the field teams with the radiation detectorEuroparl8 Europarl8
Los países de todo el mundo han considerado tradicionalmente la planificación fiscal como una práctica legítima.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoEurLex-2 EurLex-2
Planificación fiscal internacional, asesoría financiera
Take the car and go hometmClass tmClass
Asimismo, es necesario responder con contundencia al fraude fiscal, los paraísos fiscales y la planificación fiscal agresiva.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, las contrapartes se abstendrán de recurrir a la elusión fiscal o estrategias de planificación fiscal abusiva.
I do.And so does Tetraultnot-set not-set
Planificación fiscal [no contable], consultoría sobre declaraciones fiscales [no contables]
The ladies love this flavor!tmClass tmClass
Planificación fiscal [que no sea contabilidad]
You didn' t register a complaint?tmClass tmClass
Cuando esos servicios conlleven una planificación fiscal agresiva, no deben considerarse de poca importancia relativa.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalEurLex-2 EurLex-2
La lucha contra la elusión fiscal y la planificación fiscal abusiva es una prioridad política de la Comisión.
That' s what I' m talking aboutnot-set not-set
Asimismo, debería prestarse particular atención a las cuestiones relacionadas con la planificación fiscal.
And it' s none of those noble things you were talking about, noEurLex-2 EurLex-2
4016 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.