GlosbeGlosbe
logoGlosbe

planificación nacional oor Engels

planificación nacional

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

national planning

en
The step by step method and process of defining, developing and outlining various possible courses of actions to meet existing or future needs, goals and objectives for a country or a large body of people associated with a particular territory, often sharing similar ethnic backgrounds, customs and language. (Source: RHW / BLD)
Las autoridades recién elegidas están preparando su marco de planificación nacional.
The newly elected authorities are now developing their national planning framework.
 omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Curso práctico sobre los efectos de la urbanización y la industrialización en la planificación y la gestión regional y nacional de los recursos hídricos
Workshop on the Impact of Urbanization and Industrialization on Regional and National Water Planning and Management
Reunión de Expertos Nacionales sobre Planificación Integrada del Transporte
Meeting of National Experts on Integrated Transport Planning
seminario de capacitación sobre políticas y planificación nacional de juventud para funcionarios y expertos gubernamentales en los países de la región andina
training seminar on national youth policies and planning for governmental officers and experts in the countries of the Andean region
Reunión del UNISIST sobre la planificación y la implementación de actividades nacionales de información en ciencia y tecnología
UNISIST Meeting on the Planning and Implementing of National Activities in Science Information and Technology · UNISIST Meeting on the Planning and Implementing of National Activities in Science and Technology
Secretaría General del Consejo Nacional de Planificación Económica
SEGEPLAN · Secretariat of the National Economic Planning Council

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto es importante también para la planificación nacional.
This is the end!Europarl8 Europarl8
Ministerio de Finanzas y Planificación Nacional (SIGADE);
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallUN-2 UN-2
Función esencial 7: Promover y facilitar la priorización de la adaptación al cambio climático en la planificación nacional.
Get the lights!UN-2 UN-2
Las autoridades recién elegidas están preparando su marco de planificación nacional.
Certainly, sirUN-2 UN-2
Potencial del SAICM para impulsar la integración de la seguridad química en la planificación nacional
if it's treason, they might execute him at the marketUN-2 UN-2
Los planes de ejecución eran útiles para la negociación y para la planificación nacional en los diferentes países.
aint you ever seen a gun before wheres the girlEurLex-2 EurLex-2
Se demuestra que existe una relación clara entre la planificación nacional y la planificación sectorial.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldUN-2 UN-2
Muchas Partes subrayaron la importancia de abordar la planificación nacional para la adaptación de manera estructurada.
It' s the team of Guerin and DeLuca againUN-2 UN-2
El equipo explicó también sus esfuerzos por integrar las actividades del PNA en la planificación nacional más amplia
You need his energy when you' re starving and you can' t find himMultiUn MultiUn
La Comisión de Planificación Nacional coordina la preparación del programa del país propuesto para el período
There' s gold in them thar hillsMultiUn MultiUn
Aslam Shakir, Ministro de Estado, Departamento de Planificación Nacional
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleUN-2 UN-2
Promoción de la consideración de los PAN como documentos de planificación nacional adecuados para la adaptación
Uh, everybody' s been so attentiveUN-2 UN-2
Una Parte señaló que los enfoques regionales de la planificación deberían reforzar los programas de planificación nacional.
he doesnt deserve itUN-2 UN-2
Grupo de trabajo III: aspectos socioeconómicos (economía, economía de recursos, economía pesquera, planificación nacional y regional, demografía, econometría).
Projects of common interestUN-2 UN-2
El Ministerio de Hacienda y Planificación Nacional será el órgano nacional de coordinación para el programa de cooperación
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upMultiUn MultiUn
Estudiar la mejor manera de incorporar las actividades de los PNA en la planificación nacional del desarrollo.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".UN-2 UN-2
Los recursos naturales están protegidos, contabilizados e integrados en la planificación nacional o subnacional del desarrollo
I already tripped over those tits on my way in, okay?UN-2 UN-2
Armonización con las prioridades nacionales y los ciclos y procesos de planificación nacionales
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultUN-2 UN-2
Número de procesos de planificación nacional del desarrollo, Dic.
My balls are still attachedUN-2 UN-2
Colaboración con los interesados competentes para determinar el proceso de planificación nacional
How many applications are filed by e-commerce?UN-2 UN-2
La incorporación de la CTI en la planificación nacional del desarrollo;
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedUN-2 UN-2
- Integración de las cuestiones del cambio climático en la planificación nacional
Well, take your gunUN-2 UN-2
Oficial de Planificación Económica, Ministerio de Finanzas y Planificación Nacional
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageUN-2 UN-2
El apoyo prestado a la planificación nacional se complementa con una creciente labor conjunta de las Naciones Unidas.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearUN-2 UN-2
Ese proceso se relaciona con la planificación nacional y el MANUD.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatUN-2 UN-2
23899 sinne gevind in 202 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k