planta alta oor Engels
planta alta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
top floor
Sí, y está en la planta alta y tiene un ascensor privado.
Yep, and it is a top-floor unit with a private elevator.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allí no había posibilidad de esconder un cadáver, y en la planta alta tampoco.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasLiterature Literature
Se apagaron las luces en la planta alta.
I' m about to snapLiterature Literature
En la planta alta, ¿no?
Mannitol (E #) NitrogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Coge otra botella de vino y vuelve a la planta alta.
You just lay stillLiterature Literature
Planta alta: Dormitorio principal tipo suite, más 3 dormitorios y baño.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionCommon crawl Common crawl
Al cabo de media hora necesitó un descanso y subió a la planta alta.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
Suben a la planta alta, a la sala favorita de Alexa.
Thunder, listen very carefullyLiterature Literature
—Soy Mary Margaret McGee, que viene a ver al caballero en este cuarto de la planta alta.
We' ve got to get it off himLiterature Literature
Como habitualmente vivo en mi propia habitación no utilizo mucho las de la planta alta.
Come on over here with meLiterature Literature
proporción 1:1 alto/enano demuestra la naturaleza heterocigótica de la planta alta de genotipo desconocido.
Look he just wanted to know how the nose was workingLiterature Literature
—Sí, tengo familia allí, como mi mujer, y tenemos un pequeño apartamento en la planta alta del restaurante.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meLiterature Literature
Escuchó correr agua en algún lugar de la planta alta, pero ningún otro sonido.
The jugularLiterature Literature
Joan ya estaba en la planta alta, en el dormitorio de su infancia, durmiendo.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWLiterature Literature
Deseó que él subiera a la planta alta y la dejara en paz.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsLiterature Literature
Lo que me pregunto es si decoró la planta alta para ellas.
Come on, a lot of people drink mineral waterLiterature Literature
La planta alta de la casa está dedicada en exclusiva al poeta icodense con datos biográficos y bibliográficos.
For cryin ' out loud, it' s this one!Common crawl Common crawl
La televisión en la planta alta del apartamento había sido desconectada.
The mean annual value iscalculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedLiterature Literature
Méléssoussou Edoh cayó de la planta alta de un inmueble sin que se esclareciesen las circunstancias del accidente.
Don' t bother seeing me to the doorUN-2 UN-2
Él os mostrará en la planta alta una sala amplia, amueblada y arreglada.
What can I get you?Literature Literature
—Jenny, ¿por qué no acompañas a Cassie a la planta alta y le indicas cuál es su habitación?
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
La planta alta resultaba un poco escalofriante, sobre todo en aquellas circunstancias.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsLiterature Literature
Miranda suspiró y aceptó la «sugerencia» de volver a la fría y desangelada biblioteca de la planta alta.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?Literature Literature
¡ Estoy sentado en la planta alta!
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un apartamento en la planta alta, por si se te ha olvidado.
And we' il need someone to go to TibetLiterature Literature
En la planta alta, detrás de los cristales que reflejaban el cielo, entrevió figuras que se movían.
Put this one on when you come backLiterature Literature
19782 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.