planta injertada oor Engels
planta injertada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
grafted plant
Muchas de las plantas injertadas produjeron tubérculos con síntomas típicos de la enfermedad.
Many of the grafted plants produced tubers with symptoms typical of the disease.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los organismos oficiales competentes citados deberán garantizar que toda planta injertada no enviada sea oficialmente destruida.
Lower your head, your headEurLex-2 EurLex-2
Los organismos oficiales competentes ya citados deberán garantizar que toda planta injertada no enviada sea oficialmente destruida.
and call him Kelso- san...- What? NothingEurLex-2 EurLex-2
h) las estaquillas deberán utilizarse como portainjertos y las plantas injertadas deberán plantarse a continuación exclusivamente en instalaciones:
I don' t care how bad you needed it, you slut!EurLex-2 EurLex-2
Sucedió lo mismo para los tubérculos cosechados de las plantas injertadas.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyspringer springer
Los organismos oficiales competentes y citados deberán garantizar que toda planta injertada no enviada sea oficialmente destruida.
No one ever explained it to meEurLex-2 EurLex-2
Plantas injertadas sin síntomas foliares no produjeron tubérculos sintomáticos.
We have a situation!springer springer
Era como una planta injertada que había revertido, en una transformación mágica, a las raíces japonesas originales.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
las plantas injertadas han sido inspeccionadas con arreglo a la letra b), inciso iv).
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaEurLex-2 EurLex-2
En segundo lugar, también se evaluó la floración en plantas injertadas en macetas en relación con 63 clones.
postal and e-mail addressescordis cordis
Podrían ser sólo dos plantas injertadas juntas.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
las plantas injertadas han sido inspeccionadas con arreglo a la letra b), inciso iv).
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EurLex-2 EurLex-2
ii) las plantas injertadas han sido inspeccionadas con arreglo a la letra b), inciso iv).
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatEurLex-2 EurLex-2
Esta, se inicia con una planta injertada.
Two-and-a-half minutes to startEurLex-2 EurLex-2
La mayoría de las plantas injertadas desarrollaron síntomas de ZC.
Tin dichloridespringer springer
Muchas de las plantas injertadas produjeron tubérculos con síntomas típicos de la enfermedad.
Tell her, what are you talking about?springer springer
ii) las plantas injertadas han sido inspeccionadas con arreglo a la letra b), inciso iv).
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingEurLex-2 EurLex-2
h) las estaquillas se utilizarán como portainjertos y las plantas injertadas se deberán plantar a continuación exclusivamente en instalaciones:
Andfor another thing, it' s the end of the worldEurLex-2 EurLex-2
Se mantendrán registros sobre las cantidades de plantas injertadas con éxito, plantas oficialmente destruidas y plantas reexportadas posteriormente a Croacia
The way things are at the momentoj4 oj4
Se mantendrán registros sobre las cantidades de plantas injertadas con éxito, plantas oficialmente destruidas y plantas reexportadas posteriormente a Croacia.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.EurLex-2 EurLex-2
381 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.