planteamiento ascendente oor Engels
planteamiento ascendente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bottom-up approach
La asociación regional y el "planteamiento ascendente" constituyen aspectos importantes de todas estas propuestas.
Regional partnership and 'bottom up approaches' are important aspects in all programme proposals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La asociación regional y el "planteamiento ascendente" constituyen aspectos importantes de todas estas propuestas.
Is today that day?EurLex-2 EurLex-2
El grupo de trabajo se encargará de redactar el Plan Estratégico de Aplicación, garantizando un planteamiento ascendente.
I think this is the genericEurLex-2 EurLex-2
Se promoverán acciones en todos los campos de la ciencia y la tecnología siguiendo un planteamiento ascendente.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?cordis cordis
Primera metodología: planteamiento ascendente
Okay, yeah, because Ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se necesita un planteamiento ascendente en el diseño de las estrategias de desarrollo.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably beenexposed to toxic soil in CroatiaUN-2 UN-2
Se necesita un planteamiento ascendente en el diseño de las estrategias de desarrollo
Yes, a littleMultiUn MultiUn
La sociedad civil también debe contribuir activamente a la promoción de la alfabetización mediática siguiendo un planteamiento ascendente.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyEurLex-2 EurLex-2
ADAPT apoyó proyectos innovadores que incluían un planteamiento ascendente, una asociación transnacional y un efecto multiplicador potencial.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillEurLex-2 EurLex-2
La sociedad civil también debe contribuir activamente a la promoción de la alfabetización mediática siguiendo un planteamiento ascendente
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryoj4 oj4
Una europeización de las ciudades puede darse también desde abajo hacia arriba (planteamiento ascendente).
Another time thennot-set not-set
La adopción de un planteamiento ascendente es la única manera de regenerar las zonas rurales.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toEuroparl8 Europarl8
Es de importancia crucial que la estrategia para el Danubio se base en un planteamiento ascendente.
• Advance Commercial information (ACI)Europarl8 Europarl8
su planteamiento ascendente- el programa está centrado principalmente en las inspecciones en pista de las aeronaves
And what do you want me to do now?oj4 oj4
su planteamiento ascendente — el programa está centrado principalmente en las inspecciones en pista de las aeronaves,
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?EurLex-2 EurLex-2
- Adoptar un planteamiento ascendente para apoyar la integración regional, consolidando la interconectividad.
He hurt me.- When he chose youEurLex-2 EurLex-2
Se seguirá un planteamiento ascendente para detectar las mejores oportunidades de demostración.
Okay, yeah, because IEurLex-2 EurLex-2
La nueva prioridad «desarrollo sostenible de las pesquerías» se aplicará mediante un planteamiento ascendente.
I gave something, helloEuroparl8 Europarl8
Planteamiento ascendente
You" il have to wait a biteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sin embargo, podemos conseguir una gran cantidad usando un planteamiento ascendente y uno descendente al mismo tiempo.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himEuroparl8 Europarl8
Es importante llamar la atención sobre el hecho de que la estrategia debería caracterizarse por un planteamiento ascendente.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyEuroparl8 Europarl8
Un planteamiento ascendente en materia de nanotecnología
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́cordis cordis
El trabajo en estas áreas se hará con un planteamiento ascendente, de forma consultiva y positiva para el mercado.
I think you' re making progress, JohnEurLex-2 EurLex-2
Se llevarán a cabo actuaciones en todo el campo de la ciencia y la tecnología con un planteamiento ascendente.
And then that phone...... started to ring againnot-set not-set
335 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.