platica con amigos
talk with friends
platiquemos oor Engels
platiquemos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) present subjunctive form of platicar.
First-person plural (nosotros or nosotras) imperative form of platicar.
let's talk
[ let’s talk ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para que platiquemos.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que no es el mejor momento para que platiquemos.
Aren' t they growing?tatoeba tatoeba
Algunas organizaciones de mujeres han realizado acciones sistemáticas para fomentar la participación en igualdad de las responsabilidades familiares y para eliminar el abuso hacia las mujeres, a través de programas radiales, campañas televisivas o espacios en la prensa escrita: “Una Vida sin Violencia”, “Responsabilidad Paterna”, “Cuarto Creciente”, “Tendiendo Puentes”, “Platiquemos en Confianza”, “Por una Educación más Humana y no Sexista”.
Obligations incumbent on olive growersUN-2 UN-2
Sentémonos aquí y platiquemos.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
me dijo, “creo que ha llegado la hora de que platiquemos un poco.”
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideLiterature Literature
Platíqueme de Carmen.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Platiquemos.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, ¿por qué no vamos a mi oficina para que lo platiquemos?
Are you one of those in need of a house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
platiquemos del hombre que permitió su liberación.
You mean this little trinket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba a sugerir que tal vez saliéramos y platiquemos
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesopensubtitles2 opensubtitles2
Platiquemos con ellos.
We' il be dead before the Americans even get hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, platiquemos tranquilamente.
Carry that around for emergencies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J Platíqueme algo de usted, sus fortalezas, debilidades, metas profesionales, etcétera.
They want me to have a marriage interviewLiterature Literature
Algunas organizaciones de mujeres han realizado acciones sistemáticas para fomentar la participación en igualdad de las responsabilidades familiares y para eliminar el abuso hacia las mujeres, a través de programas radiales, campañas televisivas o espacios en la prensa escrita: “Una Vida sin Violencia”, “Responsabilidad Paterna”, “Cuarto Creciente”, “Tendiendo Puentes”, “Platiquemos en Confianza”, “Por una Educación más Humana y no Sexista”
Sweetie, for the right price I can find # PacMultiUn MultiUn
Bueno, platiquemos, comencemos hablando hoy acerca de el valor temporal del dinero, y continuaremos esto en la próxima semana.
Don' t kill me, don' t kill me!QED QED
Preparadora: Platíqueme un poco acerca de usted.
It was your idea to steal themLiterature Literature
Platíqueme de algún proyecto en equipo del que se sienta orgulloso y analice su contribución.
Drew wasn' t perfectLiterature Literature
—Espero que no les moleste que platiquemos aquí en la cocina —dijo él—.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayLiterature Literature
Creo que no es el mejor momento para que platiquemos.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Entonces... platiquemos.
Can I see the text?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voy a recoger al medio día. Tenemos 30 minutos para que platiquemos antes de llegar.
You' re not helpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba a sugerir que tal vez saliéramos y platiquemos.
Maybe they insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voy a recoger al medio día.Tenemos # minutos para que platiquemos antes de llegar
He said there are consequencesopensubtitles2 opensubtitles2
Platiquemos.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, mi amor... ¿permite que el doctor y yo platiquemos en particular?
When' d you get into town?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.