poética oor Engels

poética

adjektiefvroulike
es
Artístico, hermoso, imaginativo y que demuestra una sensación profunda.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

poetic

adjektief
en
characteristic of poets
La dulzura de la interlingua se adecuaba mejor a mi visión poética.
The sweetness of Interlingua was more suited to my poetic vision.
omegawiki

poetics

naamwoord
es
teoría poética
en
theory of poetry
La dulzura de la interlingua se adecuaba mejor a mi visión poética.
The sweetness of Interlingua was more suited to my poetic vision.
English—Spanish

poetical

adjektief
es
Artístico, hermoso, imaginativo y que demuestra una sensación profunda.
en
Artistic, beautiful, imaginative and showing deep feeling.
La dulzura de la interlingua se adecuaba mejor a mi visión poética.
The sweetness of Interlingua was more suited to my poetic vision.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

prosody · romantic · inspired

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Poética

es
Poética (Aristóteles)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Poetics

es
Poética (Aristóteles)
La dulzura de la interlingua se adecuaba mejor a mi visión poética.
The sweetness of Interlingua was more suited to my poetic vision.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qué poética forma de verlo.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sólo justicia poética, ¿no es cierto?
I was in troubleLiterature Literature
Finalmente, la imaginación poética de Goethe descubrió el misterio de la naturaleza y del arte.
Why can' t you just learn to wait?!Literature Literature
La dulzura de la interlingua se adecuaba mejor a mi visión poética.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La mayoría de los poemas de Atsutada fueron escritos en correspondencia con las mujeres de la corte, y algunos de ellos fueron incluidos en la antología poética Gosen Wakashū.
Whatever you say, docWikiMatrix WikiMatrix
y si la historia le parecío un cuento chino, recuerde una cosa llamada licencia poética y otra cosa llamada la Dimensión Desconocida.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los proyectos del estudio, predominantemente residencial, expresan el uso de la madera de bosques australianos y la poética de la construcción en madera.
Indicative evaluation and contractual timetableWikiMatrix WikiMatrix
Sí, tiene una vena poética, ¿verdad?
I have the othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es Pedro Guerra en estado puro. La inspiración, la profundidad, la altura poética de los textos, la riqueza musical de las canciones, que alcanzan el nivel de sus mejores momentos, con la madurez y la claridad que da la experiencia.
Get the bullet!Common crawl Common crawl
—Sí, un ocioso cantor de cantitos poéticos para divertir a las damas.
The ladies love this flavor!Literature Literature
Pero es una idea profundamente poética.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?Literature Literature
El lenguaje de Hildegarda, caracterizado por un estilo original y eficaz, recurre gustosamente a expresiones poéticas de fuerte carga simbólica, con fulgurantes intuiciones, incisivas analogías y sugestivas metáforas.
Clones don' t wear thesevatican.va vatican.va
Me han inspirado tanto los fluidos procedimientos de la Primera Comisión que espero me permitan hacer unos pinitos poéticos
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?MultiUn MultiUn
Es una cuestión de tacto poético, de un instrumento tocado incomparablemente de oído.
It was your idea to steal themLiterature Literature
Quizá no fuera el más poético de los cumplidos, pero ella gimió y le facilitó el acceso a su cuello.
Just a damn minute!Literature Literature
Los indios son un pueblo poético, dijo.
One eel coming up!Literature Literature
Aplicándolo a la poética de tu amigo Bloom, obtenemos una perspectiva interesante del monstruo.
I think I knowLiterature Literature
Su finalidad está en el hombre; entonces, en efecto, puede preferirse su «función» poética a cualquier otra.
I need your pipeLiterature Literature
La aventura de la traducción poética ha unido poetas alemanes y catalanes de diferentes generaciones.
You' re gonna fucking whack me?Common crawl Common crawl
A las mujeres les gusta que seas sincero y poético.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressLiterature Literature
—No es frecuente oíros hablar de una forma tan poética, William.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesLiterature Literature
Algunos llamarían a eso justicia poética.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
Nos encontramos más bien ante el fenómeno poético de liberación pura, de sublimación absoluta.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationLiterature Literature
El ímpetu con que él parecía moverse hacía que en torno a ambos se instaurase, de inmediato, un nuevo orden poético.
You take Capri slim?Literature Literature
La dimensión lúdica del bertsolarismo encuentra su máxima expresión en las justas y en los campeonatos de bertsolaris, en los que la reacción rápida y pertinente, la relajación, la memoria y el sentido poético juegan un papel preponderante.
No, I' m sorry, you' re rightCommon crawl Common crawl
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.