podemos tratar de oor Engels

podemos tratar de

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

we can try

Lo que debatimos hoy es cómo podemos tratar de encontrar soluciones.
Today’s point is how we can try to find solutions.

Soortgelyke frases

podrías tratar de hacerlo de esta manera
you could try doing it this way

pueden tratar de
you can try

puede tratar de
you can try

puedes tratar de
you can try

voorbeelde

¿ Podemos tratar de nuevo?
Can we try it again?

Sólo podemos tratar de no olvidarlos y actuar de acuerdo con estos momentos.
We can only try not to forget them and act in accordance with these moments.

¿Podemos tratar de serlo?
Can't we even try?

Lo que debatimos hoy es cómo podemos tratar de encontrar soluciones.
Today’s point is how we can try to find solutions.

Aún podemos tratar de rastrear tu señal.
We can still try to track down your signal.

Si no se encuentra los bienes que se desean, podemos tratar de recuperarlos en otro lugar.
If we do not find as much money as we could wish we may make it up in something else.

¿Podemos tratar de ponerlo provisio - nalmente en los monitores, por favor?
Can we try and patch him up to one of the monitors, please?

Podemos tratar de apuntar a libertad condicional.
We may try to target on probation.

—Podemos tratar de razonar con él —sugirió Grijpstra, mirando a Buisman.
"""We can try and talk to him,"" Grijpstra said, looking at Buisman."

No podemos tratar de que pase esto de nuevos
We cannot process of that this happens of new

Podemos tratar de discutirla más tarde, si quieres.
We can try to discuss it later, if you wish.

¿ Al menos podemos tratar de pasarla bien?
Can we at least try to have a good time?

Observando cuidadosamente el movimiento de la placa podemos tratar de decir por qué agujero pasa un electrón.
By watching the motion of the plate carefully we can try to tell which hole an electron goes through.

—Podemos esperar aquí, o podemos tratar de encontrar la casa de tus padres.
“We can wait here, or we can try to find your parents’ house.

Por favor, ¿podemos tratar de...
Please, can we just try to...

Como científicos sociales, podemos tratar de explicar por qué cada uno escogió el camino que escogió.
And as social scientists, we can try to explain why each chose the course it did.

Aunque no exista aún esa teoría, podemos tratar de generalizar sobre la ineficiencia.
Although such a theory does not yet exist, we can try to generalize about inefficiency.

Podemos tratar de utilizar una versión del juego de pasar mensajes.
We can try using a version of the game of grandmothers' whispers.

—Ahora, ¿podemos tratar de dormir un poco?
“Now, can we try to get some sleep?”

Podemos tratar de nuevo Wendell.
We can try it again, Wendell.

También podemos tratar de acortar la distancia entre las acciones y el dinero en cuestión.
At the same time, we can try to shorten the distance between our actions and the money in question.

A continuacià 3 n, podemos tratar de quitarse de la casa.
Then we can try to remove her from the home.

No podemos tratar de hacer una carrera
We can't try to make a run for it.

“Podemos tratar de nuevo en la tarde, después de andar en patineta.”
“Maybe we should try again this afternoon after we skateboard.”

Podemos tratar de recorrer otros caminos, pero jamás lo logramos de verdad.
We can try other paths, other roads, but it never works.