poder atrayente oor Engels

poder atrayente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

soft power

naamwoord
En tanto que poder atrayente, una Europa unidad y cohesiva puede marcar la diferencia en el mundo.
Just like soft power, a cohesive, united Europe can make the difference in the world.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La bondad obra de modo diferente; tiene tremendo poder atrayente.
Dude, have you even read this thing?jw2019 jw2019
PODER ATRAYENTE DE LA BONDAD
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peoplejw2019 jw2019
Un poder atrayente, un encanto, llámalo como quieras.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearLiterature Literature
En tanto que poder atrayente, una Europa unidad y cohesiva puede marcar la diferencia en el mundo.
Only the lives of our brothers countEuroparl8 Europarl8
En este sentido somos defensores de lo que normalmente se denomina el poder atrayente de la UE.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayEuroparl8 Europarl8
Creo que la supervisión de las normas del Pacto de Estabilidad y Crecimiento se basaba en un planteamiento de poder "atrayente" que no funcionó.
The house has ears in itEuroparl8 Europarl8
Viendo que la bondad tiene tal poder atrayente, el cristiano encarecida, ferviente e intensamente desea ser como su Padre en el cielo, para que mediante su propia bondad atraiga a otros a la adoración de Jehová Dios.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.jw2019 jw2019
Japón aprovechó la ocasión para hacer uso de su “poder atrayente”, sobre todo en una secuencia en la que el personaje de Nintendo, Mario, viaja a través de una tubería verde hacia el centro de la Tierra para aparecer en Río.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, thegv2019 gv2019
Debido a su selectividad en ideal para su uso en capturas masivas, aunque si solo se usa la feromona como atrayente, los resultados no son demasiado buenos: la feromona es muy volátil y después de tres o cuatro semanas su poder atrayente disminuye.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.WikiMatrix WikiMatrix
La credibilidad que Europa necesita es la del poder atrayente que ayuda a establecer la democracia, que abre una oficina para apoyar la evolución de la sociedad civil y que no define la cooperación internacional con la Unión Europea en términos de subyugación de los demás a los intereses diplomáticos y económicos unilaterales de la Unión sino que favorece las políticas basadas en la asociación igualitaria entre regiones distintas del mundo.
Here.Can you imagine?Europarl8 Europarl8
A millones de jóvenes les resulta sumamente atrayente poder escaparse al mundo fantástico de los juegos de simulación (también conocidos como juegos de rol).
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerjw2019 jw2019
El espíritu que he visto puede ser del diablo y el diablo tiene el poder de adoptar forma atrayente.
How old is your boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extrañamente, Owain encontró el puro desafío de aquel Cainita en la calle más atrayente que cualquier poder vampírico.
A few monthsLiterature Literature
El poder feérico no debería ser tan atrayente.
" Witches of Eastwick. "- CherLiterature Literature
Verlos luchar contra la fuerza de un tornado o el poder destructivo de un huracán era sumamente atrayente.
Okay, so my sister is in roomLiterature Literature
Desde su inicio en agosto de # el proyecto experimental de radio de las Naciones Unidas ha aprovechado el poder de este medio atrayente y popular para acercar la Organización a los pueblos para cuyo servicio fue creada
Why did you abandon us?MultiUn MultiUn
Desde su inicio en agosto de 2000, el proyecto experimental de radio de las Naciones Unidas ha aprovechado el poder de este medio atrayente y popular para acercar la Organización a los pueblos para cuyo servicio fue creada.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classUN-2 UN-2
En lugar de defender los valores liberales y actuar como un atrayente centro de poder en plan de igualdad con las grandes potencias, los Estados Unidos y China, no hace nada.
I' m not sure I' ve had one since I got hereProjectSyndicate ProjectSyndicate
No obstante, y pese a no poder verle muy bien, había en él algo muy atrayente.
Liability insurance servicesLiterature Literature
Había algo extremadamente atrayente en un hombre que fingía no sentir el poder que una ejercía sobre él.
That part I likeLiterature Literature
Dar plena expresión al poder atrayente de todo lo que representamos...
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su poder atrayente es de cierta clase y está limitado a cierta cantidad de esa clase.
Do you know where they are now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Cruz es el centro del poder atrayente de Cristo.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El poder atrayente de Dios a la salvación es el sacrificio de la Persona impecable, Jesucristo el Señor.
And make it appear like the mission bought the building themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dar plena expresión al poder atrayente de todo lo que representamos
They are with us at our sitting. Please welcome them.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
89 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.